Grape Of The Vine

Uva Da Videira

Grape Of The Vine

Condenado, sedento, encharcado de sujeira
Condemned, thirsting, drenched in filth
Nossas almas não estão quebradas e manchadas?
Are not our souls broken and stained?
Suportando uma separação velada
Withstanding a veiled separation
Inconsciente da constante mudança
Unaware of the constant change
Não devemos esmagar este copo com nossos dentes
Must not we crush this glass with our teeth
E beber de poços cheios de líquido podre?
And drink from wells filled with rotten fluid?
Nós somos apenas ruínas aqui, tudo se alinhando para ser esquecido!
We are but ruins here, all aligning to be forgotten!
Sempre olhando para as estrelas
Ever staring at the stars
Sabendo que eles morreram há muito tempo
Knowing they died ages ago
Sua luz fraca sobre o caminho crocante
Their fading light upon the crocked path
Com nenhum para seguir a esquerda, nenhum deixou para suportar a vergonha
With none to left follow, none left to bear the shame

Os desejos deste mundo jogados no nada
The desires of this world thrown into nothingness
E nós passamos para lugares de poder
And we pass to places of power
Nos cemitérios, na encruzilhada da transição
At the graveyards, at crossroads of transition
A tocha do hekate, a luz da lua triste!
The torch of hekate, the dreary moon's light!

Nenhum deixou a seguir, nenhum deixou de suportar a vergonha
None left to follow, none left to bear the shame

Mesmo em estado de sono, esse anátema esgota
Even in a sleeping state this anathema exhausts
Enquanto procuramos a morte com corações famintos
As we reach out for death with hungering hearts
Entrando nossas sombras para curar esta sede insaciável
Entreating our shadows to cure this unquenchable thirst
Em ruínas desoladas, em templos isolados
In desolate ruins, in secluded temples
Nascemos de novo em cada batida do coração!
We are born anew in every heartbeat!

Em lugares escuros
In dark places
Horas e horas do maior desespero
Hours and hours of the utmost despair
Nós desistimos de quem éramos e do que somos
We give up who we were and what we are
Suportando o custo da gnose saturnina
Enduring the cost for saturnine gnosis
Anjo e portador da tocha!
Angel and torch-bearer!
Deixe-me beber profundamente do poço do nada!
Let me drink deep from the well of nothingness!
Em lugares escuros
In dark places
Em traços quebrados
In broken traces
O que quer que estivesse oculto fica claro
Whatever was hidden becomes clear
Venite Lúcifer!
Venite Lucifer!