In Spite Of Me

Apesar de Mim

In Spite Of Me

Noite passada eu contei a um estranho tudo sobre você
Last night I told a stranger all about you
Ele sorriu pacientemente, não acreditando
They smiled patiently with disbelief
Eu sempre soube que você teria sucesso em qualquer coisa que tentasse
I always knew you would succeed no matter what you tried
E eu sei que você fez tudo apesar de mim
And I know you did it all in spite of me
Mesmo assim, tenho orgulho em ter lhe conhecido pelo pouco tempo em que lhe conheci
Still I'm proud to have know you for the short time that I did
Estou satisfeito por ter passado pelo seu caminho
Glad to have been a step up on your way
Orgulhoso por ser parte da sua ilustre carreira
Proud to be part of your illustrious career
E sei que você fez tudo apesar de mim
And I know you did it all in spite of me
Apesar de mim
In spite of me
Tarde da noite de ontem a vi em minha sala de estar
Late last night I saw you in my living room
Você parecia tão perto mas ao mesmo tempo tão fria
You seemed so close but yet so cold
Por um bom tempo pensei que você tinha voltado pra mim
For a long time I thought that you'd be coming back to me
Estes tipos de pensamentos podem ser tão cruéis
Those kind of thoughts can be so cruel
Tão cruéis. E eu sei que você fez tudo apesar de mim
So cruel and I know you did it all in spite of me
Apesar de mim
In spite of me