Very Alive

Muito vivo

Very Alive

Eu só preciso achá-lo
I just gotta find it
Eu tenho tentado reconhecê-lo
I've been trying to recognize it
Trabalho constante no turno da noite me deixou ansioso por aposentadoria
Steady working on the night shift got me anxious for retirement
Eu sou amor, mas estou procurando a saída
I'm love, but I'm looking for the exit
Espero que você acenda para descobrir que você era apenas outra falsificação
Held you up to light to discover you was just another counterfeit
Tomou o meu tempo e agora você gastou
Took my time and now you've spent it

Subscreva o risco que você me teve
Underwrite the risk you had me taking
Seu holograma será sua declaração de dois meses
Your hologram will be your two months statement
Provavelmente sobre hoje à noite nós vamos fazer as contas
Probably about tonight we'll do the math
Mas não tenha esperanças altas esperando
But don't get hopes high expecting that

Onde você esta noite? (Esta noite)
Where you at tonight? (Tonight)
Eu tenho contado as ondas enquanto vejo esta fotografia ganhar vida (ganhe vida)
I've been counting the waves as I watch this photograph come to life (come to life)
Eu estive pensando, mas ultimamente eu apenas mantenho meus pensamentos dentro (dentro)
I've been thinking, but lately I just keep my thoughts inside (inside)
Eu vou cometer erros, mas só para provar que estou vivo (vivo)
I'll make mistakes, but just to prove that I'm alive (alive)
Estou muito vivo, estou muito vivo
I'm very alive, I'm very alive

Eu preferiria ficar quieto
I would rather sit quiet
Que seja a razão para você mentir
Than be the reason for you lying
Poupe sua energia para tumultos
Spare your energy to riot
Segure minha mão se você puder encontrá-lo
Hold my hand if you can find it
Eu não quero voltar a tudo que tivemos
I don't wanna relapse back to everything that we had
Mas no momento, deixe-me desfazer
But for the moment let me unpack
Para nenhum propósito, mas para refazer
For no purpose, but to rehash

Subscreva o risco que você me teve
Underwrite the risk you had me taking
Seu holograma será sua declaração de dois meses
Your hologram will be your two months statement
Provavelmente sobre hoje à noite nós vamos fazer as contas
Probably about tonight we'll do the math
Mas não tenha esperanças altas esperando
But don't get hopes high expecting that

Onde você esta noite? (Esta noite)
Where you at tonight? (Tonight)
Eu tenho contado as ondas enquanto vejo esta fotografia ganhar vida (ganhe vida)
I've been counting the waves as I watch this photograph come to life (come to life)
Eu estive pensando, mas ultimamente eu apenas mantenho meus pensamentos dentro (dentro)
I've been thinking, but lately I just keep my thoughts inside (inside)
Eu vou cometer erros, mas só para provar que estou vivo (vivo)
I'll make mistakes, but just to prove that I'm alive (alive)
Estou muito vivo, estou muito vivo
I'm very alive, I'm very alive