Carbis Bay

Carbis Bay

Carbis Bay

Fique até o sol se pôr e fale sobre registros
Stay until the Sun goes down and talk about records
Beba até ficarmos bêbados, não se preocupe, somos jovens
Drink until we're drunk, don't worry, we are young
Falaremos sobre o que é importante
We'll talk about what's important
Curta sua música favorita do Dashboard
Like your favourite Dashboard song
Seu filme favorito do ano passado
Your favourite film of last year
E onde nossas vidas deram errado
And where our lives went wrong

Não se preocupe com o clima
Don't worry about the weather
Ou como está frio lá fora
Or how cold it is outside
Eu prometo fazer isso melhor
I promise to make this better
Se você ficar comigo esta noite
If you stay with me tonight
Vamos ouvir futebol americano
We'll listen to American Football
Cante junto com Never Meant
Sing along to Never Meant
Eu vou segurar sua mão até você dormir
I'll hold your hand till you are sleeping
Estou tão feliz que passei esta noite com você
I'm so glad that I spent tonight with you
Hoje à noite com você
Oh, tonight with you

Lembro-me de histórias de fantasmas que minha mãe me contou
I remember ghost stories that my mother told to me
Caminhando colinas na Baía de Carbis, olhando para o mar
Walking hills at Carbis Bay, looking at the sea
Acho que não estamos bem de todo esse tempo separados
I guess we're not okay from all that time apart
Desde quando meu pai morreu
From when my father died
Não sei por onde começar
I don't know where to start
Para começar a se sentir bem
To start to feel ok