Exilia

Exilia (Tradução)

Exilia

Eu planejei isso tudo
I planned it all
Eu olho em volta mais uma vez
I look around once again
Eu joguei tudo fora
I put everthing away
Todos os meus sonhos e minhas memórias
all my dreams and memories
Eu fiz isso tudo
I've done it all
A porta está fechada atrás de mim agora
The door is closed behind me now
Subi o último degrau nas escadas
Took the last step on the stairs
Tantas vozes na minha cabeça
So many voices in my head

E eu estou aqui no limite
And I'm here on the edge
O mundo é pequeno o suficiente pra mim
The world is small enough for me
E o vento está no meu cabelo
And the wind is in my hair
Estou quase livre
I am almost free

Eu só quero fugir
I just wanna run away
Apenas fugir daqui
Only run away from here
Eu não quero fechar meus olhos
I don't wanna close my eyes
Enquanto o mundo se aproxima
while the world is drawing near
Eu não quero dizer adeus
I don't wanna say goodbye
Seu anel está em minha mão
your ring is in my hand
Eu só tenho que escapar
I just have to get away
Preço por ser diferente
price of being different

Você está aqui
You are here
Eu posso ouvir sua voz, meu amor
I can hear your voice, my love
Você não pode ouvir minhas palavras
You cannot hear my words
Mas eu só quero que você saiba
But I just wanna let you know

Não diga mais nenhuma prece pra mim
Don't say any prayers for me
E eu nao quero ver suas lágrimas
And I don't wanna see your tears
Porque você é o único que nao merece a responsabilidade.
Cause you are the only one who does not deserve the blame

Moony, eu estava no limite
MOONY, I was on the edge
Finalmente o mundo era pequeno
finally the world was small
E o vento estava em meu cabelo
and the wind was in my hair
Agora eu realmente tenho isso tudo.
now I've really got it all

Eu só quero fugir
I just wanna fly away
Apenas fugir daqui
Only fly away from here
Eu não quero fechar meus olhos
I don't wanna close my eyes
Enquanto o mundo se aproxima
while the world is drawing near
Eu não quero dizer adeus
I don't wanna say goodbye
Seu anel está em minha mao
your ring is in my hand
Eu só tenho que escapar
I just had to get away
Preço por ser diferente
price of being different

Não diga mais nenhuma prece pra mim
Don't say any prayers for me
E eu nao quero ver suas lágrimas
I just wanna run away

Eu não voltarei de novo
won't be coming back again