My Life

Minha vida

My Life

Se eu acordar ao lado dele
If I wake up beside him
Eu me convencer de que ele é o caminho certo
I convince myself that he is the right one

A um para a minha vida, para o bem
The one for my life, for good

Ele me ama, eu sei, eu não tenho certeza se eu ainda faço
He loves me, I know, I‘m not sure if I still do
Na rua há muitas pessoas, muitos que eu poderia pensar
On the street there are many people, many I could think of
mas na minha cabeça só há um que não posso esquecer
but in my head there is only one I cannot forget

A um para a minha vida, para o bem
The one for my life, for good

Eu procuro desculpas e me convencer de que eu ainda o amo
I look for excuses and convince myself that I still love him
Não há mais ninguém
There is no one else
Você não vai passar, eu não vou deixar você ir, ele não sabe
You won't go, I won't let you go, he does not know
que eu já fui. Que decidi há muito tempo
that I'm already gone. That I have decided long ago

Eu vivo uma mentira. Ele é tão perto de mim
I live a lie. He is so close to me
eu quero ser livre
I want to be free
É muito tarde. O único amor não pode forçar
It is too late. The love one cannot force

A um para a minha vida, para o bem
The one for my life, for good
A um para a minha vida, para o bem
The one for my life, for good