Another World

Outro Mundo

Another World

Ela está usando uma máscara novamente
She's wearing a mask again
Uma das muitas que ela possui
One of the many she has
As mudanças estão chegando cada vez mais perto
Changes are coming closer and closer
O que não percebemos do mundo
Doesn't what to realize the world
Que permeia a vida dela?
That permeates her life

Sendo gentil e paciente
Being kind and patient
Ela tenta preencher
She tries to fill
O vazio interior
The emptiness inside
Que se esconde por trás da cortina
That hides behind the curtain

Um dia ela estará livre
One day she will be free
Deixando de lado todas as máscaras que ela usa
Letting go of all masks she wears
Permitindo que seu coração amacie-se
Allowing her heart to soften
Ela deixa fluir todos os seus desejos
She lets go of all her desires
Para ser ela mesma
To be herself

Velas na obscuridade
Candles in the dark
A atmosfera de liberdade
The atmosphere of freedom
Luz quente ilumina a noite
Warm light lights the night
O amor é encontrado novamente
The love is found again

O corpo se recusa a ouvir
The body refuses to listen
Pensamentos selvagens atravessam sua mente
Wild thoughts cross her mind
Ninguém disse que seria fácil
Nobody said it would be easy
Mas ela nunca tentou
But she has never tried

Um dia ela estará livre
One day she will be free
Deixando de lado todas as máscaras que ela usa
Letting go of all masks she wears
Permitindo que seu coração amacie-se
Allowing her heart to soften
Ela deixa fluir todos os seus desejos
She lets go of all her desires
Para ser ela mesma
To be herself

Seus olhos procuram refúgio
Her eyes seek refuge
As mãos dela alcançam um pouco mais
Her hands reach out for more
Sentindo o desejo
Feeling the desire
Ela deixa cair uma máscara
She drops a mask
E abraça a si mesma
And embraces herself

Um dia ela estará livre
One day she will be free
Deixando de lado todas as máscaras que ela usa
Letting go of all masks she wears
Permitindo que seu coração amacie-se
Allowing her heart to soften
Ela deixa fluir todos os seus desejos
She lets go of all her desires
Para ser ela mesma
To be herself