Tradução gerada automaticamente
Sweet Love
Moonchild
Doce amor
Sweet Love
Eu estava construindo sonhos (sonhos, mm)
I was building dreams (dreams, mm)
Pegando pedaços dos felizes do nosso passado
Picking pieces of the happy from our past
E preenchendo entre (preenchendo entre)
And filling in between (filling in between)
Com alguma besteira como se não fosse tão ruim
With some bullshit like it wasn't that bad
Eles me disseram para não te ver (não vá vê-lo)
They told me not to see ya (don't you go seeing him)
Mas eu nunca me conformei com uma desculpa
But I never settled on an excuse
Oh, que bênção foi (ao que parece)
Oh, what a blessing it was (as it turns out)
Você não é o homem que eu chorei para perder
You're not the man I cried to lose
Então eu quero te agradecer (obrigado)
So I wanna thank you (thank you)
Porque se dependesse de mim
'Cause if it was up to me
Eu ainda estaria te dando aquele doce amor
I'd still be giving you that sweet love
Então eu quero te agradecer (obrigado)
So I wanna thank you (thank you)
Porque você me devolveu a chave
'Cause you gave me back the key
Para aquele doce amor
To that sweet love
Você me fez pisar suavemente
You had me stepping softly
Enquanto rosas fluíam do meu coração
While roses were flowing from my heart
O fogo sob seus pés
The fire under your feet
Me fez separar cada pétala
Had me pulling every petal apart
(Bem-me-Quer, mal-me-quer)
(He loves me, he loves me not)
Agora eu tenho rosas na minha janela
Now I've got roses on my window
Espaço no meu coração
Room in my heart
E propósito na minha xícara
And purpose in my cup
Oh, que bênção foi (ao que parece)
Oh, what a blessing it was (as it turns out)
Preocupação e dor no coração é tudo que eu desisti
Worry and heartache is all that I gave up
Então eu quero te agradecer (obrigado)
So I wanna thank you (thank you)
Porque se dependesse de mim
'Cause if it was up to me
Eu ainda estaria te dando aquele doce amor
I'd still be giving you that sweet love
Então eu quero te agradecer (obrigado)
So I wanna thank you (thank you)
Porque você me devolveu a chave
'Cause you gave me back the key
Para aquele doce amor
To that sweet love
Então eu quero te agradecer (obrigado)
So I wanna thank you (thank you)
Porque se dependesse de mim
'Cause if it was up to me
Eu ainda estaria te dando
I would still be giving you
Esse doce, esse doce amor
That sweet, that sweet love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moonchild e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: