Steal Your Heart
MONSTA X
Roubar Seu Coração
Steal Your Heart
Fique quieto quando chegarmos
Joyonghae uriga omyeon
Silêncio
Silent
É estranho quando você nos olha?
Isanghae gamanhi bomyeon
O que há de errado?
What’s wrong
Quando nos eles vêem
Uril majuhamyeon geop meogeun deusi
Eles fogem como se estivessem assustados
Domanggamyeo dalline
Eu sei o que tenho que roubar
Mwol humchyeoya haneunjineun ara
É instintivo
Bonneungjeogeuro neukkimi one
Eu tenho certeza que vou conseguir, não se preocupe
Kkok chaenggyeogalge geokjeong ma
Até mesmo o seu coração eu roubarei
Nareul hyanghan maeumkkajido
Ninguém pode nos parar
Amudo uril
Você sabe disso
Mageul suga eopseo aljanha
Você viu que ficamos
Galsurok dandanhaejyeo
Cada vez mais fortes
Ganeun uril bwassjanha
Nós nunca cometemos erros
Jeoldaero silsuhaji anha
Talvez seja por isso
Geuraeseo ilkka
Que mais e mais pessoas
Jeomjeom deo manheun saramdeuri
Nos vêem e comentam
Uril bomyeo malhaji
Nos dando as chaves
Seoro yeolsoereul jumyeo
E nos implorando para roubá-los
Aewonhae humchyeodallago
Não se preocupe, venha aqui
Geokjeonghajima iriwa
Você já é toda minha
Imi neon modu naekkeoya
Eu roubarei tudo
Ssak da humchyeoga
Ei, fique parado, eu também roubarei o seu coração
Hey gamanisseo neoui mamdo humchyeojulge
Eu roubarei tudo
Ssak da humchyeoga
Espere, espere só um um pouco, não se apresse
Wait gidaryeo jamkkan jogeuphae hajima
Tente gritar
Sori jilleobwa
"Ajuda!", você pode tentar gritar, mas não vai adiantar
Help oechyeodo gyeolgugen soyong eopseulgeol
Tente gritar
Sori jilleobwa
Todos dizem que você é louco, um monstro louco
Say moduga malhaji crazy
Um, todos se preparem
One junbihae dadeul
Dois, não há misericórdia
Two jabineun eopseo
Três, se eu quiser, eu terei tudo
Three wonhamyeon gajyeo
Fique nervoso
Modu ginjanghae oh
Com os meus instintos
Bonneungjeogin gamgak
Eu sinto o cheiro
Apeseo naemsaereul matne
Meu olfato continua me guiando
Nae hugageun yeojeonhi
Para a vitória
Jinjjareul hyanghane
Todos esses arrogantes
Jalnancheokhaneun wackdeurui
Que pensam que são alguma coisa
Jalnan geosdeulman
Tragam todos eles para mim
Ssak da moa da gajgo wabwa
Eu irei roubar suas habilidades
Nan daenohgo humchyeo ni sillyeok
Eu sou um louco e persistente
I’m freakin and dripping
Que sempre está pronto
Always ready equipping
Você pode tentar de tudo para me parar
Yeolsimhi maga boryeo
Mas no fim você vai ser uma vítima
Hajiman gyeolgwajeogeuron victim
Eu vejo tudo como se estivesse olhando para um menu
Modeungeol menyupan
Isso é fácil
Bodeusi chyeodabwa igeon swiwo
Coloque-me no topo
Ollyeobwa nareul wiro
Yeah somos a palavra-chave
Yeah uriga keyword
Não importa o quanto você tente esconder, eu o roubarei
Amuri sumgyeobwado
Você sabe disso
Urin humchyeo aljanha
Está ficando cada vez mais chato
Galsurok jaemieopseo
Isso é tão fácil
Igeon neomu swipjanha
Nós nunca falhamos
Hanbeondo silpae han jeok eopseo
Talvez seja por isso
Geuraeseo ilkka
Que mais e mais pessoas
Jeomjeom deo manheun saramdeuri
Nos vêem e comentam
Uril bomyeo malhaji
Nos dando as chaves
Seoro yeolsoereul jumyeo
E nos implorando para roubá-los
Aewonhae humchyeodallago
Não se preocupe, venha aqui
Geokjeonghajima iriwa
Você já é toda minha
Imi neon modu naekkeoya
Eu roubarei tudo
Ssak da humchyeoga
Ei, fique parado, eu também roubarei o seu coração
Hey gamanisseo neoui mamdo humchyeojulge
Eu roubarei tudo
Ssak da humchyeoga
Espere, espere só um um pouco, não se apresse
Wait gidaryeo jamkkan jogeuphae hajima
Tente gritar
Sori jilleobwa
"Ajuda!", você pode tentar gritar, mas não vai adiantar
Help oechyeodo gyeolgugen soyong eopseulgeol
Tente gritar
Sori jilleobwa
Todos dizem que você é louco
Say moduga malhaji crazy
Um monstro louco
Neonen crazy monster
Eles nos vêem e ficam com inveja
Da uril bomyeo bureowo mutne
Eles perguntam "Como posso ser como você?"
Dangsincheoreom doel su issnayo
Apenas continue indo
Gikkeoi keep going
Roube tudo que quiser
Wonhaneun geon mujogeon humchyeo
Vá rápido e ninguém poderá te seguir
Nugudo mot ttarawa ppareuge
Ninguém pode nos seguir
Ain’t nobody follow
Os troféus caem dos bolsos do meu casaco
Koteujumeonie teuropideuri
Que não cabem todos
Neomchyeoheulleo da deureogaji anhne
Sim, se isso é um tribunal
Yet yeogiga koteu wira chimyeon
Então eu sou Kobe Bryant
Imma kobibeuraieon t
Eu roubarei tudo
Ssak da humchyeo ni mentare
Bagunçando a sua sanidade
Deongkeusyut hanbeon gayo
Eu roubarei tudo
Ssak da humchyeoga
Ei, fique parado, eu também roubarei o seu coração
Hey gamanisseo neoui mamdo humchyeojulge
Eu roubarei tudo
Ssak da humchyeoga
Espere, espere só um um pouco, não se apresse
Wait gidaryeo jamkkan jogeuphae hajima
Tente gritar
Sori jilleobwa
"Ajuda!", você pode tentar gritar, mas não vai adiantar
Help oechyeodo gyeolgugen soyong eopseulgeol
Tente gritar
Sori jilleobwa
Todos dizem que você é louco
Say moduga malhaji crazy
Um monstro louco
Neonen crazy monster
Um, todos se preparem
One junbihae dadeul
Dois, não há misericórdia
Two jabineun eopseo
Três, se eu quiser, eu terei tudo
Three wonhamyeon gajyeo
Fique nervoso
Modu ginjanghae oh
Um, todos se preparem
One junbihae dadeul
Dois, não há misericórdia
Two jabineun eopseo
Três, se eu quiser
Three wonhamyeon gajyeo
Eu terei tudo
Modu ginjanghae oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: