Transliteração gerada automaticamente
Ex Girl (feat. Wheein Of Mamamoo)
MONSTA X
Ex Garota (part. Wheein Of Mamamoo)
Ex Girl (feat. Wheein Of Mamamoo)
Eu sou o seu ex-garoto, eu não posso voltar?
나의 ex-boy 도리킬 순 없을까
Nan neoui ex-boy dorikil sun eopseulkka
Para quando nós éramos felizes?
우리가 행복했던 때로
Uriga haengbokhadeon ttaero
Eu sei, eu sou sua ex-garota depois de darmos voltas
알아 난 ex-girl 뒤돌아 떠나고선
Ara nan ex-girl dwidora tteonagoseon
Por que é que agora estamos tendo um momento difícil por causa das memórias?
이제 와서야 왜 너와의 추억에 힘겨워할까
Ije waseoya wae neowaui chueoge himgyeowohalkka
Yeah, minha pequena princesa
Yeah my little princet
Yeah my little princet
É estranho chamá-la de apenas minha namorada
그냥 여친이라 하긴 뭘해지
Geunyang yeochinira hagin mwohaeji
Não minha linda, querida, baby, mas
우리 이쁘니 자기 애기 여보 말고
Uri ippeuni jagi aegi yeobo malgo
Minha princesa, o que você fez?
우리 공주님 뭘하니
Uri gongjunim mwohaeni
Mas eu sou o seu ex-namorado
근데 난 니 전 남자친구
Geunde nan ni jeon namjachingu
Eu quero voltar para como nós éramos antes
전처럼 돌아가고 싶을 뿐이고
Jeoncheoreom doragago sipeul ppunigo
Voltar para antes do ex-namorado
전 남친이란말이 전으로 돌아갈 수
Jeon namchiniranmari jeoneuro doragal su
Isso é possível?
이다는 가능성을 possible
Idaneun ganeungseongeul possible
Eu sei que é muito tarde
이미 늦은 걸란걸 잘 알고 있어
Imi neujeun georangeol jal algo isseo
Eu também sei que você vai me ignorar
니가 나를 외면할거란 것도
Niga nareul oemyeonhalgeoran geodo
Eu sei disso tudo, mas eu sei que você vai me olhar sem palavras
모두 알고 있지만 어이없게 날 보게지만
Modu algo ijiman eoieopge nal bogejiman
Mas eu quero ficar com você por mais um dia
하루만 다시 너와 이고 싶어
Haruman dasi neowa igo sipeo
Eu sou o seu ex-garoto, eu não posso voltar?
나의 ex-boy 도리킬 순 없을까
Nan neoui ex-boy dorikil sun eopseulkka
Para quando nós éramos felizes?
우리가 행복했던 때로
Uriga haengbokhadeon ttaero
Eu sei, eu sou sua ex-garota depois de darmos voltas
알아 난 ex-girl 뒤돌아 떠나고선
Ara nan ex-girl dwidora tteonagoseon
Por que é que agora estamos tendo um momento difícil por causa das memórias?
이제 와서야 왜 너와의 추억에 힘겨워할까
Ije waseoya wae neowaui chueoge himgyeowohalkka
Eu era estúpida demais
나도 바보 같았어
Nado babo gatasseo
Você não sabe como foi difícil para mim
넌 얼마나 힘든지 몰랐어
Neon eolmana himideunji mollasseo
Eu era egoísta, eu não conseguia te entender
이기적이었고, 널 이해하지 못했어 솔리
Igijeogieosseogo, neol ihaehaji moshaesseo solly
Eu lamento muito por isso
참 많이 후회돼
Cham manhi huhoedwae
Eu pensei que teria sido mais fácil te deixar ir
너를 보내는 게 내을 줄 알았어
Neoreul bonaeneun ge naeul jul arasseo
Eu não estava confiante em te fazer feliz
널 행복하게 할 자신 없어서
Neol haengbokhage hal jasin eopseoseo
Eu tentei ignorar isso
애써 외면했지 난
Aesseo oemyeonhaessji nan
Eu te tratei friamente
차갑게 널 대했지만
Chagapge neol daehaessjiman
Mas não era como eu realmente me sentia
그게 내 진심은 아니었어
Geuge nae jinsimeun anieosseo
Eu sou o seu ex-garoto, eu não posso voltar?
나의 ex-boy 도리킬 순 없을까
Nan neoui ex-boy dorikil sun eopseulkka
Para quando nós éramos felizes?
우리가 행복했던 때로
Uriga haengbokhadeon ttaero
Eu sei, eu sou sua ex-garota depois de darmos voltas
알아 난 ex-girl 뒤돌아 떠나고선
Ara nan ex-girl dwidora tteonagoseon
Por que é que agora estamos tendo um momento difícil por causa das memórias?
이제 와서야 왜 너와의 추억에 힘겨워할까
Ije waseoya wae neowaui chueoge himgyeowohalkka
Eu sei, eu sou seu ex-garota
I know I’m your ex-girl
I know I’m your ex-girl
Você pode me chamar de bad boy
You can call me a bad boy
You can call me a bad boy
Honestamente, sua presença faz com que eu me arrependa muito
사실은 너란 존재가 내게 후회 됐어
Sasireun neoran jonjaega naege huhoe dwaesseo
Eu queria voltar no tempo
시계 태엽처럼 다시 돌리고 싶어
Sigye taeyeopcheoreom dasi dolligo sipeo
Para quando nós éramos felizes
그 행복했던 때로
Geu haengbokhadeon ttaero
Se pudermos, eu vou te fazer duas vezes mais feliz
간다면 해줄게 두 배로
Gandamyeon haejulge du baero
Para nossas novas memórias
새롭게 태어날 우리의 추억으로
Saeropge taeeonal uriui chueogeuro
Eu sou o seu ex-garoto, eu não posso voltar?
나의 ex-boy 도리킬 순 없을까
Nan neoui ex-boy dorikil sun eopseulkka
Para quando nós éramos felizes?
우리가 행복했던 때로
Uriga haengbokhadeon ttaero
Eu sei, eu sou sua ex-garota depois de darmos voltas
알아 난 ex-girl 뒤돌아 떠나고선
Ara nan ex-girl dwidora tteonagoseon
Por que é que agora estamos tendo um momento difícil por causa das memórias?
이제 와서야 왜 너와의 추억에 힘겨워할까
Ije waseoya wae neowaui chueoge himgyeowohalkka
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: