Because Of U

Por Sua Causa

Because Of U

Hoje, eu fui até você
오늘도 네 옆을 찾아가
Oneuldo ne yeopeul chajaga
Eu falei com você
나 말을 걸잖아
Na mareul geoljanha
Você estava olhando para outro lugar
넌 딴 델 보잖아
Neon ttan del bojanha

Você fica olhando para o seu
넌 괜히 애꾸죠는 시계만
Neon gwaenhi aekkujeun sigyeman
Pobre relógio
계속 바라보잖아
Gyesok barabojanha
Eu não consigo te deixar em paz
(그런 널) 가만 둘 수 없잖아
(Geureon neol) gaman dul su eopsjanha

Eu quero segurar a sua mão
그런 너의 손을 잡고서
Geureon neoui soneul japgoseo
E te mostrar o céu azul
파란 하늘 보여주고 싶어
Paran haneul boyeojugo sipeo
Eu quero andar com você
같이 걷고 싶어
Gati geotgo sipeo
Eu quero dizer para todos que eu gosto de você
내가 너를 좋아한다는 걸
Naega neoreul johahandaneun geol
É isso que eu quero fazer
모두에게 알려주고 싶어
Moduege allyeojugo sipeo
Quero fazer
그렇고 싶어
Geureogo sipeo

Por causa de você
Because of you
Because of you
Eu vivo por causa de você
너 때메 내가 살아
Neo ttaeme naega sara
Por favor, saiba disso
나 좀 알아봐
Na jom arabwa
Por favor, saiba disso
나 좀 바라봐
Na jom barabwa

Por favor, olhe para mim
내겐 너로
Naegen neoro
Por causa de você, todos os meus
모든 이유가 해결돼
Modeun iyuga haegyeoldwae
Problemas estão resolvidos. Você me conhece
날 알잖아
Nal aljanha
Por favor, olhe para mim só uma vez
한번만 나를 봐
Hanbeonman nareul bwa

Aonde quer que eu vá
어딜 가도 이렇게
Eodil gado ireohge
Eu só vejo você
또 너만 보잖아
Tto neoman bojanha
Mas você está olhando para outro lugar
근데 넌 딴 델 보잖아
Geunde neon ttan del bojanha

Eu não ouço nada
아무 말도 네 앞에선
Amu maldo ne apeseon
Quando estou na sua frente
내게 안 들리잖아
Naege an deullijanha
Tudo o que eu quero é você
All I want is you
All I want it you

Eu quero segurar a sua mão
그런 너의 손을 잡고서
Geureon neoui soneul japgoseo
E te mostrar o céu azul
파란 하늘 보여주고 싶어
Paran haneul boyeojugo sipeo
Eu quero andar com você
같이 걷고 싶어
Gati geotgo sipeo
Eu quero dizer para todos que eu gosto de você
내가 너를 좋아한다는 걸
Naega neoreul johahandaneun geol
É isso que eu quero fazer
모두에게 알려주고 싶어
Moduege allyeojugo sipeo
Quero fazer
그렇고 싶어
Geureogo sipeo

Por causa de você
Because of you
Because of you
Eu vivo por causa de você
너 때메 내가 살아
Neo ttaeme naega sara
Por favor, saiba disso
나 좀 알아봐
Na jom arabwa
Por favor, saiba disso
나 좀 바라봐
Na jom barabwa

Por favor, olhe para mim
내겐 너로
Naegen neoro
Por causa de você, todos os meus
모든 이유가 해결돼
Modeun iyuga haegyeoldwae
Problemas estão resolvidos. Você me conhece
날 알잖아
Nal aljanha
Por favor, olhe para mim só uma vez
한번만 나를 봐
Hanbeonman nareul bwa

Se você me perguntar o porquê
왜냐면이라고 뭣는담엔
Waenyamyeonirago mutneundamyeoneun
É por causa do seu cabelo longo e liso
왜냐면 너의 긴 생머리
Waenyamyeon neoui gin saengmeori
Mas Dongsaeng
동생가 왜냐면
Dongsaenga waenyamyeon
Por quê? Você pergunta?
다시 물어본다면은
Dasi mureobondamyeoneun
Por causa da sua cintura fina
왜냐면 너의 개미허리
Waenyamyeon neoui gaemiheori

Mas Hyung
행니마 왜냐면
Haengnima waenyamyeon
Por quê? Você pergunta?
내가 물어본다면은
Naega mureobondamyeoneun
Por causa da sua pele macia que lembra a minha
왜냐면 날 탈민 꿀 피부
Waenyamyeon nal talmeun kkul pibu
Por causa desses motivos
왜냐면 단지 그 이유 때문
Waenyamyeon danji geu iyu ttaemun
Por causa
왜냐면
Waenyamyeon
É só por causa de você
It’s just because of you
It’s just because of you

Eu quero segurar a sua mão
그런 너의 손을 잡고서
Geureon neoui soneul japgoseo
E te mostrar o céu azul
파란 하늘 보여주고 싶어
Paran haneul boyeojugo sipeo
Eu quero andar com você
같이 걷고 싶어
Gati geotgo sipeo
Eu quero dizer para todos que eu gosto de você
내가 너를 좋아한다는 걸
Naega neoreul johahandaneun geol
É isso que eu quero fazer
모두에게 알려주고 싶어
Moduege allyeojugo sipeo
Quero fazer
그렇고 싶어
Geureogo sipeo

Por causa de você
Because of you
Because of you
Eu vivo por causa de você
너 때메 내가 살아
Neo ttaeme naega sara
Por favor, saiba disso
나 좀 알아봐
Na jom arabwa
Por favor, saiba disso
나 좀 바라봐
Na jom barabwa

Por causa de você, todos os meus
내겐 너로
Naegen neoro
Problemas estão resolvidos.
모든 문제가 해결돼
Modeun iyuga haegyeoldwae
Você me conhece
날 알잖아
Nal aljanha
Por favor, olhe para mim só uma vez
한번 날 안아봐
Hanbeonman nareul bwa

É tudo para você
It’s all for u
It’s all for u
Todo o meu eu gira em torno
내 모든 건 널 향해
Nae modeun geon neol hyanghae
De você
돌아 가잖아
Dora gajanha
Você sabe disso
너도 알잖아
Neodo aljanha

Por causa de você, todos os meus
내겐 너로
Naegen neoro
Problemas estão resolvidos
모든 문제가 해결돼
Modeun munjega haegyeoldwae
Você me conhece
날 알잖아
Nal aljanha
Me abrace só uma vez
한번 날 안아봐
Hanbeon nal anabwa