BEBE

BEBÊ

BEBE

Após caminhar durante todo o dia, o pensamento sobre você aparece
하루 종일 매냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
E, ao pensar em seu rosto, sorrio
그렇다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo

Eu espero que eu tenha estado presente em sua vida também
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
As memórias passadas estão voltando
지난 추억들을 두드려
jinan chueokdeureul dudeuryeo

Você, na primeira primavera que nos encontramos
you 처음 만난 밤
you cheoeum majuhan bom
Você, suas mãos quentes
you 따스했던 네 손
you ttaseuhaetdeon ne son
Você, tudo sobre você
you 하나하나 모두 you
you hanahana modu you

Mesmo que eu me perca as vezes
ooh 가끔 헤매여도
ooh gakkeum hemaeyeodo
Mesmo que eu perca a esperança
ooh 빛을 일터라도
ooh bicheul ilteorado
Eu sempre estarei com você
always be with you
always be with you
Eu sempre estarei ao seu lado, bebe
너의 옆에 있을게 bebe
neoui yeope isseulge bebe

Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
Amando você novamente
또 너를 사랑하고
tto neoreul saranghago
E aprendendo um com o outro
이렇게 서로를 배워가며
ireoke seororeul baewogamyeo
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
E eu sempre estarei aqui nos domingos
and sunday 여기 always
and sunday yeogi always
Eu amo você 24 horas por dia, 7 dias por semana, bebe
24/7 I love you bebe
24/7 I love you bebe

Não era o suficiente por ser minha primeira vez, mas mesmo assim
처음이라 서툰 부족했던 나를
cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Sem nenhuma palavra, você ficou comigo
말없이 넌 stay with me
mareopsi neon stay with me
Agora eu tenho você em meus braços
다정했던 네 품 이젠 내가 ohh
dajeonghaetdeon ne pum ijen naega ohh

Quando te encontrar após o longo período invernal
이 긴 겨울을 지나서 너에게 다가올 땐
i gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen
Vou dizer a você o que não consegui dizer antes
못다 한 말 전할게 (다 라 다 라 다 다 다 다 라)
motda han mal jeonhalge (da la da la da da da da la)

Você, na primeira primavera que nos encontramos
you 처음 만난 밤
you cheoeum majuhan bom
Você, suas mãos quentes
you 따스했던 네 손
you ttaseuhaetdeon ne son
Você, tudo sobre você
you 하나하나 모두 you
you hanahana modu you

Mesmo que eu me perca as vezes
ooh 가끔 길을 일코
ooh gakkeum gireul ilko
Mesmo que eu perca a esperança
ooh 빛을 일터라도
ooh bicheul ilteorado
Eu sempre estarei com você
always be with you
always be with you
Eu estarei sempre ao seu lado, bebe
너의 옆에 있을게 bebe
neoui yeope isseulge bebe

Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
Amando você novamente
또 너를 사랑하고
tto neoreul saranghago
E aprendendo um com o outro
이렇게 서로를 배워가며
ireoke seororeul baewogamyeo
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
E eu sempre estarei aqui nos domingos
and sunday 여기 always
and sunday yeogi always
Eu amo você 24 horas por dia, 7 dias por semana, bebe
24/7 I love you bebe
24/7 I love you bebe

Du du du du, du du du du, du du du du du
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두
du lu du du, du lu du du, du lu du du du
Du du du du, du du du du, du du du du du
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두
du lu du du, du lu du du, du lu du du du

Após caminhar durante todo o dia, o pensamento sobre você aparece
하루 종일 매냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
E, ao pensar em seu rosto, sorrio
그렇다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo

Eu espero que eu tenha estado presente em sua vida também
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
As memórias passadas estão voltando
지난 추억들을 두드리잖아
jinan chueokdeureul dudeurijana

Todo dia e toda noite
every day and every night
every day and every night
duriseo dia a dia
두리서 day-by-day
duriseo day-by-day
Mesmo com o tempo passando, nós dois, todos os dias
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며
tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo

Todo dia e toda noite
every day and every night
every day and every night
Amando você novamente
시간이 흘러도
sigani heulleodo
E aprendendo um sobre o outro
나 지금 여기 always
na jigeum yeogi always
Eu amo você 24 horas por dia, 7 dias por semana, bebe
24/7 I love you bebe
24/7 I love you bebe

Du du du du, du du du du, du du du du du
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두
du lu du du, du lu du du, du lu du du du
Du du du du, du du du du, du du du du du
두루루 두 두, 두루루 두 두, 두루루 두 두 두
du lu du du, du lu du du, du lu du du du