Bailar Contigo

Dançar Contigo

Bailar Contigo

Vivo fingindo um sonho que não existe
Vivo fingiendo un sueño que no se cuenta
Vivo te imaginando, só te imaginando
Vivo imaginándote, solo imaginándote
Mas o amor escapa, embora eu minta para você
Pero el amor se escapa, aunque yo te mienta
Eu estava te procurando, sozinha aqui, te esperando
Yo estaba buscándote, sola aquí, esperándote

E você
Y tú
Olhando para mim sem falar
Mirándome sin hablar
E eu
Y yo
Falando com você sem olhar
Hablándote sin mirar

E você
Y tú
Eu não sei o que você está sentindo
No sé lo que estás sintiendo
Mas estou morrendo
Pero yo me estoy muriendo
Não aguento mais
No aguanto más

Dançar contigo
Bailar contigo
E nos perdermos esta noite
Y perdernos esta noche
Dançar contigo
Bailar contigo
Sem dar importância a mais ninguém
Sin que importe nadie más

Dançar contigo
Bailar contigo
Na areia e nos tambores
En la arena y los tambores
Você tem a chama que ilumina minha alma
Tienes la llama que enciende mi alma
E nos faz voar
Y nos hace volar

(Uô-uô-uô-uô, uô-uô-uô-uô)
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Vivo te imaginado, só te imaginando
Vivo imaginándote, solo imaginándote
(Uô-uô-uô-uô, uô-uô-uô-uô)
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Vivo te imaginado
Vivo imaginándote

Quero navegar pelo mar do seu corpo
El mar de tu piel, quiero navegar
Me perder nas ondas contigo
Perderme en las olas contigo
Dançando nas ondas contigo
Bailando en las olas contigo

Quero te dar um barquinho de papel
Un barco de papel, te quiero regalar
Para você vir comigo
Para que vengas conmigo
Dançando nas ondas comigo
Bailando en las olas conmigo

E você
Y tú
Olhando para mim sem falar
Mirándome sin hablar
E eu
Y yo
Falando com você sem olhar
Hablándote sin mirar

E você
Y tú
Já sei o que você está sentindo
Ya sé lo que estás sintiendo
Você já sabe que estou morrendo
Ya sabes que estoy muriendo
Não aguento mais
No aguanto más

Dançar contigo
Bailar contigo
E nos perdermos esta noite
Y perdernos esta noche
Dançar contigo
Bailar contigo
Sem dar importância a mais ninguém
Sin que importe nadie más

Dançar contigo
Bailar contigo
Na areia e nos tambores
En la arena y los tambores
Você tem a chama que ilumina minha alma
Tienes la llama que enciende mi alma
E nos faz voar
Y nos hace volar

(Uô-uô-uô-uô, uô-uô-uô-uô)
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Vivo te imaginado, só te imaginando
Vivo imaginándote, solo imaginándote
(Uô-uô-uô-uô, uô-uô-uô-uô)
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Vivo te imaginado
Vivo imaginándote

Quando você dança, as estrelas brilham
Cuando bailas, brillan las estrellas
Todas derretem no mar
Todas se derriten sobre el mar
Espuma no mar
Espuma sobre el mar

(Uô, ô, ô)
(Uoh, oh, oh)

Eu continuo seguindo suas pegadas
Sigo caminando tras tus huellas
E embora elas desapareçam no mar
Y aunque se derritan en el mar
Vou te encontrar
Yo te voy a encontrar

Dançar contigo
Bailar contigo
E nos perdermos esta noite
Y perdernos esta noche
Dançar contigo
Bailar contigo
Sem dar importância a mais ninguém
Sin que importe nadie más

Dançar contigo
Bailar contigo
Na areia e nos tambores
En la arena y los tambores
Você tem a chama que ilumina minha alma
Tienes la llama que enciende mi alma
E nos faz voar
Y nos hace volar

(Uô-uô-uô-uô, uô-uô-uô-uô)
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Vivo te imaginado, só te imaginando
Vivo imaginándote, solo imaginándote
(Uô-uô-uô-uô, uô-uô-uô-uô)
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Vivo te imaginado, só te imaginando
Vivo imaginándote, solo imaginándote