Even Heaven Cries
Monrose
Até o Paraíso chora
Even Heaven Cries
Há horas em que você sente
There are times when you feel
Que você não sabe onde você se encaixa
That you don't know where you fit in
Então você esconde o que é real
So you hide what is real
Mesmo quando machuca, você finge
Even when it hurts you pretend
Ser quem você acha que
To be the one that you think
Todos querem que você seja
Everybody wants you to be
Ninguém vê
No one sees
Yeah
Yeah
Quem você é de verdade
The one you really are
Mas você não tem que esconder seu coração
But you don't have to hide your heart
Porque nada tem que mudar
Cause nothing about you needs to change
As vezes isso parece difícil
Sometimes it might seem hard
E o seu mundo inteiro desmorona
Your whole world falls apart
Só saiba que quando você se sente desta forma
Just know that when you feel that way
Até o Paraíso chora
Even heaven cries
Todos choram
Everybody cries
Tudo bem duvidar de si às vezes
It's okay to doubt yourself sometimes
Você não deve sentir medo
You don't have to be afraid
Sobre o que você sente
Of what you fear inside
Está tudo bem, está tudo bem
It's alright, it's alright
Porque até o paraíso chora
'Cause even heaven cries
Quando você olha no espelho
When you look in the mirror
E não vê uma figura perfeita
And you don't see picture perfect
Fazer o que eles falam quebra seu coração
Did what they say break your heart
E faz você sentir que você não merece isso
And make you feel you're not worth it
O que esse medo escondido em lágrimas
Wanna disappear, hide the tears,
Ainda vive e te faz crer
Still playin make believe
Então ninguém vê
So no one sees
Yeah
Yeah
Aquele que você realmente é
The one you really are
Mas você não tem que esconder seu coração
But you don't have to hide your heart
Você é um milagre em todos os sentidos
You're a miracle in every way
Às vezes pode parecer difícil
Sometimes it might seem hard
Seu mundo inteiro desmorona
Your whole world falls apart
Apenas saiba que quando você ouve a chuva
Just know that when you hear the rain
Até o Paraíso chora
Even heaven cries
Todos choram
Everybody cries
Tudo bem duvidar de si às vezes
It's okay to doubt yourself sometimes
Você não deve sentir medo
You don't have to be afraid
Sobre o que você sente
Of what you fear inside
Está tudo bem, está tudo bem
It's alright, it's alright
Porque até o paraíso chora
'Cause even heaven cries
Não, Você não está sozinho
You are not alone
Não se envergonhe
Don't be ashamed
De mostrar seus sentimentos
To let your feelings show
Você deveria compreender
You should realize
Você é especial por quem você é
You're special who are
Em um tempo, você irá ver
In time you're gonna see
Oooh
Oooh
Você não nota que
Don't you realize that
Até o Paraíso chora
Even heaven cries
Todos choram
Everybody cries
Tudo bem duvidar de si às vezes
It's okay to doubt yourself sometimes
Você não deve sentir medo
You don't have to be afraid
Sobre o que você sente
Of what you fear inside
Está tudo bem, está tudo bem
It's alright, it's alright
Porque até o paraíso chora
'Cause even heaven cries
Todos choram
Everybody cries
Tudo bem duvidar de si às vezes
It's okay to doubt yourself sometimes
Você não deve sentir medo
You don't have to be afraid
Sobre o que você sente
Of what you fear inside
Está tudo bem, está tudo bem
It's alright, it's alright
Porque até o paraíso chora
'Cause even heaven cries
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monrose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: