In The End

No Final

In The End

Você se sente bem agora?
Do you feel good now?
Agora que eu fui embora
Now that I'm gone
Então deu tudo certo para você
So was it all right for you
Ou deu tudo errado?
Or was it all wrong?
Eu não pude sentir você aqui
I couldn't feel you in here
Eu não pude sentir você aqui
I couldn't feel you in here
No final
In the end

Você se sente livre agora?
Do you feel freed now?
Agora que já passou
Now that it's past
Ou você pensa em mim?
Or do you think back of me?
E todas as palavras que você engasgou
And all the words that you've choked
Ou o que matou até o final
Or what killed it at last
Eu não pude ver você aqui
I couldn't see you in here
Eu não pude ver você aqui
I couldn't see you in here
No final
In the end

Agora tudo o que sabemos é tudo que aprendemos
Now all we know is all we've learned
O amor sem fim é seguido por mágoa
Endless love is followed by hurt
E tudo o que construímos foi pelo ralo
And all we've built up just went down the drain

Porque de tudo o que dispensamos e tudo o que temos rasgado
Cause of all we've fired and all we've torn
Não há vida após a guerra
There's no life left after the war
E tudo pelo que lutamos não valeu a dor
And all we fought for wasn't worth the pain

Você se sente segura agora?
Do you feel safe now?
Agora que você está sozinha
Now that you're alone
Onde ninguém mais vem
Where no one else ever comes
Neste lugar de frustração, neste lugar eu liguei para casa
In this place of frustration, in this place I called home
Eu não consegui te encontrar lá
I couldn't find you in there
Eu não consegui te encontrar lá
I couldn't find you in there
No final
In the end

Agora tudo o que sabemos é tudo que aprendemos
Now all we know is all we've learned
O amor sem fim é seguido por mágoa
Endless love is followed by hurt
E tudo o que construímos foi pelo ralo
And all we've built up just went down the drain

Porque de tudo o que dispensamos e tudo o que temos rasgado
Cause of all we've fired and all we've torn
Não há vida após a guerra
There's no life left after the war
E tudo pelo que lutamos não valeu a dor
And all we fought for wasn't worth the pain

Então você se sente livre agora?
So do you feel freed now?
Ou você se sente segura agora?
Or do you feel safe now?
Ou você se sente exausta?
Or do you feel spent?

Então estava tudo bem agora?
So was it all right now?
Ou estava tudo errado agora?
Or was it all wrong now?
No final
In the end

Então você se sente livre agora?
So do you feel freed now?
Ou você se sente segura agora?
Or do you feel safe now?
Ou você se sente exausta?
Or do you feel spent?

Então estava tudo bem agora?
So was it all right now?
Ou estava tudo errado agora?
Or was it all wrong now?
No final
In the end

Então você se sente bem agora?
So do you feel good now?