Tradução gerada automaticamente
Me And Magdalena
The Monkees
Eu e a Madalena
Me And Magdalena
Eu e Magdalena
Me and Magdalena
Estamos indo para o sul pela Monterey
We're driving south through Monterey
Como o sol está afundando lentamente
As the sun is slowly sinking
Em uma onda oceânica distante
Into a distant ocean wave
E eu não sei se já amei algum outro
And I don't know if I've ever loved any other
Metade do que eu faço sob esta luz ela está sob
Half as much as I do in this light she's under
Diga-me Magdalena
Tell me Magdalena
O que você vê nas profundezas da sua noite
What do you see in the depths of your night
Você vê um pai perdido há muito tempo
Do you see a long lost father
Ele te segura com as mãos que você lembra quando criança?
Does he hold you with the hands you remember as a child?
Mas saiba que tudo perdido será recuperado
But know everything lost will be recovered
Quando você vai para os braços dos não descobertos
When you drift into the arms of the undiscovered
E eu não sei se já amei algum outro
And I don't know if I've ever loved any other
Metade do que eu faço sob esta luz ela está sob
Half as much as I do in this light she's under
Eu e Magdalena
Me and Magdalena
Sempre saindo cedo e dormindo até tarde
Always leaving early and sleeping late
Isolado no canyon
Secluded in the canyon
Perdido dentro de uma curva do destino
Lost within a turn of fate
Mas saiba que tudo perdido será recuperado
But know everything lost will be recovered
Quando você vai para os braços dos não descobertos
When you drift into the arms of the undiscovered
E eu não sei se já amei algum outro
And I don't know if I've ever loved any other
Metade do que eu faço sob esta luz ela está sob
Half as much as I do in this light she's under
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Monkees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: