Words
The Monkees
Palavras
Words
Garota, você não sabe que toda vez que te vejo sorrindo
Girl, don'tcha know every time I see ya smilin'
(Dói tanto, porque quando te vejo, começo a chorar)
(Hurts so bad, 'cause when I see you, I start cryin')
Eu tentei de tudo para parar, mas não há como negar
I've tried everything to stop, but there's no denying
(Que se apaixonar por você, garota, é como morrer)
(That falling in love with you, girl, is just like dying)
Ah, não vá embora
Oh, don't walk away
Como, como posso fazer você ficar?
How, how can I make you stay?
Não se afaste
Don't turn away
Eu ainda posso ouvir você dizendo isso
I can still hear you sayin' those
Palavras que nunca foram verdadeiras
Words that never were true
Falado para ajudar ninguém além de você
Spoken to help nobody but you
Palavras contendo mentiras
Words with lies inside
Mas pequenas o suficiente para esconder
But small enough to hide
Até que seu jogo acabou
Till your playing was through
Garota, você não sabe que podemos resolver isso conversando
Girl, don'tcha know we can work it out with talking
(Você não vai se virar ou diminuir a velocidade de sua caminhada)
(You won't turn around or slow down your walking)
Eu te dei tudo com um beijo para selar
I've given you everything with a kiss to seal it
(Você teve que se divertir tentando roubá-lo)
(You had to get your kicks out of trying to steal it)
Agora, estou parado aqui
Now, I'm standing here
Estranhas, estranhas vozes em meus ouvidos
Strange, strange voices in my ears
Eu sinto as lágrimas
I feel the tears
Mas tudo que posso ouvir são aquelas
But all I can hear are those
Palavras que nunca foram verdadeiras
Words that never were true
Faladas para ajudar ninguém além de você
Spoken to help nobody but you
Palavras contendo mentiras
Words with lies inside
Mas pequenas o suficiente para esconder
But small enough to hide
Até que seu jogo acabou
Till your playing was through
Agora, estou parado aqui
Now, I'm standing here
Estranhas, estranhas vozes em meus ouvidos
Strange, strange voices in my ears
Eu sinto as lágrimas
I feel the tears
Mas tudo que posso ouvir são aquelas
But all I can hear are those
Palavras que nunca foram verdadeiras
Words that never were true
Faladas para ajudar ninguém além de você
Spoken to help nobody but you
Palavras contendo mentiras
Words with lies inside
Mas pequenas o suficiente para esconder
But small enough to hide
Até que seu jogo acabou
Till your playing was through
Palavras que nunca foram verdadeiras
Words, that never were true
Faladas para ajudar ninguém além de você
Spoken to help nobody but you
Palavras contendo mentiras
Words with lies inside
Mas pequenas o suficiente para esconder
But small enough to hide
Até que seu jogo acabou
Till your playing was through
Palavras que nunca foram verdadeiras
Words that never were true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Monkees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: