That Was Then, This Is Now

Isso Foi Naquela Época, Agora É Assim

That Was Then, This Is Now

Você sempre diz que gosta do meu estilo
You always say you like my style
Você diz que sou durão e meio selvagem
You say I'm tough and kind of wild
Eu sou demais para você domar?
Am I too much for you to tame?
Juro que desta vez não é um jogo
I swear this time it's not a game

Conheci muitas garotas
I've known a lot of girls
Não, isso eu não vou negar
No, this I won't deny
Eu darei nosso amor
I'll give our love
Vou tentar mais do que isso
I'll give it more than a try

Isso foi então, (isso foi então) isso é agora
That was then, (that was then) this is now
Deixe-me provar meu amor, garota, vou te deixar orgulhoso
Let me prove my love girl, I'll make you proud
Eu nunca fiz (nunca fiz) esse tipo de voto
I never made (never made) this kind of vow
Isso foi naquela época, agora é assim
That was then, this is now

Eu levei mil vidas ao que parece
I've led a thousand lives it seems
E tem havido muitos sonhos desfeitos
And there's been a lot of broken dreams
Minha mente apenas varreu o amor de lado
My mind's just swept love aside
Mas você me quebrou e me colocou sábio
But you broke me down and put me wise

Duvidei de toda compaixão
I've doubted all compassion
Mas você me mostrou a porta
But you showed me the door

Não posso duvidar
I can't doubt it
Não duvido mais
I don't doubt it no more

Isso foi então, (isso foi então) isso é agora
That was then, (that was then) this is now
Deixe-me provar meu amor garota, vou te deixar orgulhoso
Let me prove my love girl, I'll make you proud
Eu nunca fiz (nunca fiz) esse tipo de voto
I never made (never made) this kind of vow
Isso foi naquela época, agora é assim
That was then, this is now

Conheci muitas garotas
I've known a lot of girls
Não, isso eu não vou negar
No, this I won't deny
Eu darei nosso amor
I'll give our love
Vou tentar mais do que isso
I'll give it more than a try

Isso foi então, (isso foi então) isso é agora
That was then, (that was then) this is now
Deixe-me provar meu amor garota, vou te deixar orgulhoso
Let me prove my love girl, I'll make you proud
Eu nunca fiz (nunca fiz) esse tipo de voto
I never made (never made) this kind of vow
Isso foi naquela época, agora é assim
That was then, this is now

Eu nunca fiz (nunca fiz) esse tipo de voto
That was then, this is now
Isso foi naquela época, agora é assim
That was then, this is now