No Room For Three

Sem espaço para três

No Room For Three

Eu não estou em posição
I am in no position
Para acusar injustamente
To wrongfully accuse
Mas suas mentiras acendem suspeitas
But your lies ignite suspicion
De você e de alguém novo
Of you and someone new

Então agora é hora da verdade
So now it's time for truth
Para desempenhar um papel importante
To play a major part
Apenas me diga por que eu sinto
Just tell me why I feel
Flecha de um estranho
A stranger's arrow
Aimin 'para o seu coração
Aimin' for your heart

Eu queria você, você me queria
I wanted you, you wanted me
Juntos, fomos feitos para ser
Together we were meant to be
Mas agora há algo novo nesta receita
But now there's something new in this recipe
E é claro que simplesmente não há espaço para três
And it's clear there's just no room for three

Você pensou que eu era apenas um tolo inconsciente
You thought that I was just a fool unaware
Mas eu soube quando te dei meu amor
But I knew when I gave you my love
Seu coração simplesmente não estava lá
Your heart just wasn't there

Então agora é só dizer adeus
So now just say goodbye
E eu estarei no meu caminho
And I'll be on my way
Espero que seu amor recém-descoberto
I hope your newfound love
Verei o que você é algum dia
Will see just what you are someday

Eu queria você, você me queria
I wanted you, you wanted me
Juntos, fomos feitos para ser
Together we were meant to be
Mas agora há algo novo nesta receita
But now there's something new in this recipe
E é claro que simplesmente não há espaço para três
And it's clear there's just no room for three

Eu confiei em você, você confiou em mim
I trusted you, you trusted me
Isso acabou, então agora eu vou te libertar
That's gone, so now I'll set you free
Este amor é simplesmente história
This love is just plain history
Porque não há espaço para três
Because there's just no room for three

Eu queria você, você me queria
I wanted you, you wanted me
Juntos, fomos feitos para ser
Together we were meant to be
Mas agora há algo novo nesta receita
But now there's something new in this recipe
E é claro que simplesmente não há espaço para três
And it's clear there's just no room for three

Eu confiei em você, você confiou em mim
I trusted you, you trusted me
Isso acabou, então agora eu vou te libertar
That's gone, so now I'll set you free
Este amor é simplesmente história
This love is just plain history
Porque não há espaço para três
Because there's just no room for three

(Não)
(No)
Rapaz, simplesmente não há espaço para três
Boy, there's just no room for three
(Não)
(No)
Acabou para você e para mim
It's over with for you and me