Probability
Monday Kiz
Probabilidade
Probability
Você a quem eu amei loucamente
Michidorok saranghaetdon no
Você a quem eu estimava até a morte
Jugeul mankeum sojunghaetdon no
"Deixe-me"
Geureon niga tteonagandago
Você disse, você disse
Marhaesseo marhaesseo
A probabilidade de 1/5 de responder
Gek gwansik munje jeongdap
Auma pergunta de múltipla escolha
Matchul obune il hwangnyul
A probabilidade dessa música tocar por acaso
Rendom teulda i nore naol hwangnyul
Mesmo se eu negar, mesmo se eu morrer
Anira bujeonhaedo aniyeon jungneundaedo
Você vai separar assim? Como é que você se tornou assim?
Iroke ibyeol hani eotteoke ireoni
Menor que a probabilidade de 1/80000000
Pyeongsaeng eobseul
De ganhar na loteria uma vez na vida
Lotto pal bengmanbune ilboda
A probabilidade de 1/7000000000 de nos encontrarmos
Nowa na mannal hwangnyul chilsibeoge il
No entanto essa probabilidade de sorte é jogada fora
Geureonde i haengune hwangnyureul beorigetdae
Agora você me deixa partir
Ijen nal tteonabonaendae
Eu odeio o amor que dói de forma louca
Michil dut apeun sarangi silta
Eu também odeio a separação que fere a té a morte (Não chore)
Julgeul deut apeun ibyeoldo silta (don't cry)
Minha mente não sabe
Ne sokdo moreugo
Meu coração também não sabe
Ne mamdo moreugo
Você está sempre ficando mais distante
Jakku noneun morojijana
Estas memórias construídas nas quatro estações (Não chore)
Sagyejol ssahin i chuokdeureul (don't cry)
Este ferido coração marcado com memórias (Não chore)
Chueoge muldeun i apeun gaseumeul (don't cry)
Se eu te esquecer posso ser feliz?
Saeropge jiumyeon saeropge haengbokhani
Eu acho que não posso fazer isso
Naneun motgalhotman gata
Os dias em que meu coração dói
Nae simjangi apeun nal
Vivo durante o mais contestado
Saraseo gajang mianhaetgo
Vivo durante o mais desejado
Saraseo gajang weonhaesseotgo
Vivo a juventude mais zelosa
Saraseo gajang ganjeorhaetdeon
Dias dolorosos
Jeolmeun nal apeun nal
Meu primeiro beijo, meu primeiro amor,
Cheot kiseu cheot sollem
Minha primeira longa noite, foi tudo com você
Chot gin bami neoyeonneunde
Você era mesmo o meu amor que transcendeu a probabilidade
Hwangnyureeul choweorhan nae sarangdo neoyeonneunde
Nós terminamos, como é que terminamos assim?
Uriga heojyeo eotteoke heojyeo
Caindo dessa forma, como eu posso lembrar?
Ireoke tteoreojyeo eotteoke chueokhae
Mais doloroso do que a probabilidade
Geuboda apeun hwangnyuri isseo
Mais triste do que a sorte que encontrei
Geuboda seulpeun haengundo nan chajassseo
Esperando por você a minha vida toda, eu pensei que seria feliz
Pyeongsaeng nol gidarimyeo haengbokhagetji
Entretanto eu vou pagar o preço da felicidade
Hajiman haengboge daetgareul chireuge dwelkkeoya
Eu odeio o amor que dói de forma louca
Michil dut apeun sarangi silta
Eu também odeio a separação que fere a té a morte (Não chore)
Julgeul deut apeun ibyeoldo silta (don't cry)
Minha mente não sabe
Ne sokdo moreugo
Meu coração também não sabe
Ne mamdo moreugo
Você está sempre ficando mais distante
Jakku noneun morojijana
Estas memórias construídas nas quatro estações (Não chore)
Sagyejol ssahin i chuokdeureul (don't cry)
Este ferido coração marcado com memórias (Não chore)
Chueoge muldeun i apeun gaseumeul (don't cry)
Se eu te esquecer posso ser feliz?
Saeropge jiumyeon saeropge haengbokhani
Eu acho que não posso fazer isso
Naneun motgalhotman gata
Os dias em que meu coração dói
Nae simjangi apeun nal
Nanana nanana nanana nanana
Nanana nanana nanana nanana
Nanana nanana nanana
Nanana nanana nanana
Atravessar essa possibilidade
Geu hwangnyureul ttulko
Seguro daquela garantia
Geu hwaksineul gatgo
Eu que amava você
Noreul saranghaetdeon naya
Estes dias que são preenchidos com mais dor
Geureseo deo apeun nal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monday Kiz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: