BBoom BBoom
Momoland
Bboom Bboom
BBoom BBoom
Apenas sinta, bboom bboom
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum
Sim, boom boom
Yeah 뿜뿜
Yeah ppumppum
Meu coração palpita pelo nosso encontro (encontro)
설레어 너와 나의 랑데뷰 (랑데뷰)
seolle-eo neowa naui rangdebyu (rangdebyu)
Você tem meu coração na palma da mão, como você quiser (como você quiser)
내 마음을 들었다 놨다 해 맘대루 (맘대루)
nae ma-eumeul deureotda nwatda hae mamdaeru (mamdaeru)
Agora mesmo, nos meus olhos, olhos, olhos
지금 내 눈엔 눈엔 눈엔
jigeum nae nunen nunen nunen
Seus ombros, joelhos e pés (oh)
네 어깨 무릎 발 (oh)
ne eokkae mureup bal (oh)
É como se estivesse sufocando
숨이 탁 막힐 것 같아
sumi tak makil geot gata
Quando te olho
난 너만 보면
nan neoman bomyeon
Uau, uau, eu perdi a cabeça de novo
Wow, wow 정신을 또 놔 놔
Wow, wow jeongsineul tto nwa nwa
Por causa do seu charme, estou surpresa de novo
네 매력에 난 난 놀라게 돼 또
ne maeryeoge nan nan nollage dwae tto
(Acerte, acerte, acerte, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
Ooh, o que eu poderia dizer?
Ooh 무슨 말이 필요해 넌
Ooh museun mari piryohae neon
É como se não conseguisse respirar
숨이 콱 막힐 것 같아
sumi kwak makil geot gata
Continue olhando, continue vindo até mim
자꾸만 봐 자꾸 와
jakkuman bwa jakku wa
Agora apenas olhe para mim
이제 나만 보게 될 거야
ije naman boge doel geoya
Eu vou ter você na palma das minhas mãos
너를 들었다 놓을 거야
neoreul deureotda noeul geoya
Mais e mais, você vai se apaixonar
넌 점점 더 fall in love
neon jeomjeom deo fall in love
Dar a você
Give it to you
Give it to you
Meu o-o-o-o-o-o-olhar
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit
O toque transbordando
쏟아지는
ssodajineun
Meu to-to-to-to-to-to-to-toque
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi
O meu único
하나뿐인
hanappunin
Meu a-a-a-a-a, meu amor
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
Da minha cabeça, bboom bboom
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum
Até os meus pés, bboom bboom, bboom bboom, oh!
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo
Apenas sinta, bboom bboom
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum
Na sua frente, eu fico bboom bboom
네 앞에서 난 뿜뿜
ne apeseo nan ppumppum
Eu vou dar para você o meu bboom bboom, bboom bboom, oh!
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
nege julge ppumppum ppumppum eo
O que você está olhando agora não é um sonho
지금 보고 있는 게 꿈은 아닐 걸
jigeum bogo inneun ge kkumeun anil geol
Acorde, acorde
Wake up, wake up
Wake up, wake up
Você vai faltar ao trabalho e vir me ver
땡땡이치고 날 만나게 될 걸
ttaengttaeng-ichigo nal mannage doel geol
Saia, saia
Take off, take off
Take off, take off
O meu charme, bboom bboom, bboom bboom bboom
매력을 야 뿜어뿜어뿜어뿜어
maeryeogeul ya ppumeoppumeoppumeoppumeo
Vou te mostrar, atenda o telefone
보여줄게 pick up the phone
boyeojulge pick up the phone
Agora ou nunca, atenda, atenda
Now or never, pick up, pick up
Now or never, pick up, pick up
Uau, uau, atortada
Wow, wow 정신없이
Wow, wow jeongsineopsi
Tum-tum, meu coração bate, bboom, bboom, impiedosamente de novo
쿵 쿵 내 마음을 뿜 뿜 사정없이 또
kung kung nae ma-eumeul ppum ppum sajeong-eopsi tto
(Bate, bate, bate, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
Ooh, o que mais eu posso fazer aqui?
Ooh 여기서 뭘 어떻게 더
Ooh yeogiseo mwol eotteoke deo
Seja dia ou noite, você brilha, acho que vou ficar louca
너 낮이나 밤이나 빛이나 미쳤나봐
neo najina bamina bichina michyeonnabwa
Estou nervosa, ficando nervosa
떨리지 막 떨려와
tteolliji mak tteollyeowa
Agora você vai pensar apenas em mim
이제 나만 생각 날 거야
ije naman saenggak nal geoya
Você não vai conseguir dormir à noite
밤에 잠도 잘 못 잘 거야
bame jamdo jal mot jal geoya
Mais e mais, você vai se apaixonar
점점 더 fall in love
jeomjeom deo fall in love
Dar a você
Give it to you
Give it to you
Meu o-o-o-o-o-o-olhar
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit
O toque transbordando
쏟아지는
ssodajineun
Meu to-to-to-to-to-to-to-toque
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi
O meu único
하나뿐인
hanappunin
Meu a-a-a-a-a, meu amor
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
Da minha cabeça, bboom bboom
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum
Até os meus pés, bboom bboom, bboom bboom, oh!
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo
Ooh, quando eu olho só pra você, quando eu olho só pra você
Ooh 너만 보면 너만 보면
Ooh neoman bomyeon neoman bomyeon
Meu coração dispara, bboom, bboom, bboom
내 가슴이 뿜뿜뿜뿜
nae gaseumi ppumppumppumppum
Ooh, mesmo se eu continuar te olhando, te olhando
Ooh 자꾸 봐도 자꾸 봐도
Ooh jakku bwado jakku bwado
Meu coração dispara, tum-tum-tum-tum
내 가슴이 쿵쿵쿵쿵
nae gaseumi kungkungkungkung
Dar a você
Give it to you
Give it to you
Meu o-o-o-o-o-o-olhar
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit
O toque transbordando
쏟아지는
ssodajineun
Meu to-to-to-to-to-to-to-toque
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi
O meu único
하나뿐인
hanappunin
Meu a-a-a-a-a, meu amor
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
Da minha cabeça, bboom bboom
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum
Até os meus pés, bboom bboom, bboom bboom, oh!
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo
Apenas sinta, bboom bboom
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum
Na sua frente eu fico boom, boom!
네 앞에서 난 뿜뿜
ne apeseo nan ppumppum
Eu vou dar para você o meu bboom, bboom, bboom, oh!
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
nege julge ppumppum ppumppum eo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Momoland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: