Alguien En La Oscuridad

Someone In The Dark

Alguien En La Oscuridad

Como é, eu não sei.
Como ha sido, no lo sé.
Eu consegui surpresa.
Me ha conseguido sorprender.
Tanto tempo sozinha.
Tanto tiempo en soledad.
Alguém no escuro.
Alguien en la oscuridad.

Nos seus olhos eu vejo o mar,
En tus ojos veo el mar,
Em suas mãos livres.
En tus manos libertad.
Em sua ausência, a ansiedade.
En tu ausencia, ansiedad.
Alguém no escuro.
Alguien en la oscuridad.

O amor que não espera encontrar,
El amor que no esperaba encontrar,
Eu não acho que o sabor sempre gosto.
el sabor que no pensé jamás saborear.
Em sua pele descobrir milhares de poemas,
En tu piel descubro mil poemas,
beijar sem aviso prévio.
bésame sin avisar.

Se um dia você está indo.
Si algún día tú te vas.
Se você for, se você não for,
Si te alejas, si no estás,
Em seu peito vai levar alguém no escuro.
En tu pecho llevarás alguien en la oscuridad.
Se você chegar ao final, venha comigo para andar.
Si te quedas al final, ven conmigo a caminar.

Amanhã já começa com alguém no escuro.
El mañana empieza ya con alguien en la oscuridad.
O amor que não espera encontrar.
El amor que no esperaba encontrar.
O gosto não acho sempre gosto.
El sabor que no pensé jamás saborear.
Em sua pele descobrir mil poemas, beijo sem aviso prévio.
En tu piel descubro mil poemas, bésame sin avisar.

Desta vez eu não estou enganado.
Esta vez no estoy equivocado.
Agora eu sei que eu estou apaixonado.
Ahora sé que estoy enamorado.
Eu acho que você aprender a respeitar toda a verdade.
Creo que contigo aprenderé a respetar toda verdad.

Um amigo, um amor. "Eu te amo", um "adeus".
Un amigo, un amor. Un "te quiero", un "adios".