The Only Planet

O Único Planeta

The Only Planet

Me dê um pôr do Sol sem fim
Give me an endless sunset
Um crepúsculo eterno
An eternal twilight
Eu quero que o pico da festa
I want the peak of the party
Dure a minha vida inteira
To last me my whole lifetime

O planeta solitário, é o único planeta para mim
The lonely planet, is the only planet for me
Eu sei que sou terrível em dizer oi
I know I’m terrible at saying hi
Eu sou ainda pior dizendo adeus
I’m even worse at saying good bye

Eu me senti como se estivesse dizendo: Eu te amo
I felt like saying: I love you
Sem receber resposta alguma
And getting no reply

Me dê uma tigela ou algo para chorar dentro
Get me a bowl or something to cry in
Continuo perdendo e sequer estou tentando
Keep losing and I’m not even trying
Se todos os finais são felizes
But if it’s all just happy endings
Então a felicidade deve ser o fim
Then happiness must be the end

O Planeta Solitário, é o único planeta onde nós somos livres
The lonely planet, is the only planet we’re free
Planeta Solitário, você é o único planeta para mim
The lonely planet, you’re the only planet for me