My Way Up

Minha maneira acima

My Way Up

Eu soube desde que era jovem
I've known since I was young
Eu não ficaria onde eu estava
I wouldn't stay where I was from
Não tomaria o caminho fácil
Wouldn't take the easy road
Fui à frente e fiz o meu próprio
Went ahead and made my own
Por que andar quando você pode correr?
Why walk when you can run?

Eu tive que me acostumar a não
I had to get used to no
Toda alta leva um baixo
Every high takes a low
Eu não posso ir com o fluxo
I can't go with the flow
Quando eu quero fazer ondas
When I wanna make waves
Ah, mas estou vendo agora
Oh, but I'm seeing it now
Assim como uma pausa nas nuvens
Just like a break in the clouds
Sinta o sol brilhando em mim
Feel the sun shining down on me

Eu estou no meu caminho, não vou olhar para trás
I'm on my way up, won't look back
Eu estou no meu caminho, o passado passou
I'm on my way up, past has passed
Porque eu encontrei minha força dentro de mim
'Cause I found my strength inside of me
Levantei minha cabeça porque eu acredito
Got my head up high 'cause I believe
Estou a caminho
I'm on my way up
E eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
And I'm going, I'm going up (my way)
Eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
I'm going, I'm going up (my way)
Eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
I'm going, I'm going up (my way)

Graças a Deus pelos meus erros
Thank God for my mistakes
Para as lágrimas e os dias solitários
For the tears and the lonely days
Mesmo que doesse como o inferno
Even though it hurt like hell
Não, eu nunca me perdi
No, I never lost myself
Porque eu me inclino, mas não quebro
'Cause I bend, but I don't break

Ah, e estou vendo agora
Oh, and I'm seeing it now
Assim como uma pausa nas nuvens
Just like a break in the clouds
Sinta o sol brilhando em mim
Feel the sun shining down on me

Eu estou no meu caminho, não vou olhar para trás
I'm on my way up, won't look back
Eu estou no meu caminho, o passado passou
I'm on my way up, past has passed
Porque eu encontrei minha força dentro de mim
'Cause I found my strength inside of me
Levantei minha cabeça porque eu acredito
Got my head up high 'cause I believe
Estou a caminho
I'm on my way up
E eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
And I'm going, I'm going up (my way)
Eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
I'm going, I'm going up (my way)
Eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
I'm going, I'm going up (my way)

Eu ainda estou lutando contra meus demônios, mas eu não acredito neles
I'm still fighting my demons, but I don't believe them
Finalmente seguindo minha alma
Finally following my soul
Eu ainda sou eu, mas sou melhor, sou mais forte que nunca
I'm still me, but I'm better, I'm stronger than ever
E eu sei
And I know

Eu estou no meu caminho, não vou olhar para trás
I'm on my way up, won't look back
Eu estou no meu caminho, o passado passou
I'm on my way up, past has passed
Porque eu encontrei minha força dentro de mim
'Cause I found my strength inside of me
Levantei minha cabeça porque eu acredito
Got my head up high 'cause I believe
Estou a caminho
I'm on my way up
E eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
And I'm going, I'm going up (my way)
Eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
I'm going, I'm going up (my way)
Eu estou indo, estou subindo (do meu jeito)
I'm going, I'm going up (my way)