Tradução gerada automaticamente
Blame It On The Weather (feat. The Monroes)
Molly Kate Kestner
A culpa é do clima (com os Monroes)
Blame It On The Weather (feat. The Monroes)
chuva em novembro
Rain in November
Não consigo me lembrar de nós não brigando
Can't remember us not fighting
Eu olho para a calçada
I stare at the sidewalk
Porque eu não consigo falar sem chorar
'Cause I can't talk without crying
Nós dizemos que estamos bem
We say we're okay
estamos mentindo
We're lying
Sentado em silêncio
Sitting in silence
Em um banco de parque como se fôssemos estranhos
On a park bench like we're strangers
já sinto muito
I'm already sorry
Mas eu estou querendo que você diga primeiro
But I'm wanting you to say first
Esperando
Waiting
Odiando esse silêncio
Hating this quiet
Baby, podemos culpar o clima
Baby, we can blame it on the weather
Talvez devêssemos enfrentar isso juntos
Maybe we should ride it out together
Mas não diga palavras que você não pode retirar
But don't say words you can't take back
Segure-me até a tempestade passar
Hold me till the storm's passed
Agora, podemos culpar o clima?
Right now, can we blame it on the weather?
eu te conheço melhor
I know you better
Do que eu já conheci alguém
Than I've ever known somebody
Metade de uma nova história
Half a new story
Você escreveu para mim como um soneto
You wrote for me like a sonnet
Eu sei que estamos com frio
I know we're cold
Mas eu não vou deixar você ir embora
But I won't let you walk away
Baby, podemos culpar o clima
Baby, we can blame it on the weather
Talvez devêssemos enfrentar isso juntos
Maybe we should ride it out together
Mas não diga palavras que você não pode retirar
But don't say words you can't take back
Segure-me até a tempestade passar
Hold me till the storm's passed
Agora, podemos culpar o clima? ooh
Right now, can we blame it on the weather? Ooh
Deixe o vento soprar
Let the wind blow
Deixa chover, deixa nevar
Let it rain, let it snow
Parece que estou em casa
It feels like I'm home
Quando você está perto de mim
When you're next to me
Baby, podemos culpar o clima
Baby, we can blame it on the weather
Por que simplesmente não cavalgamos juntos?
Why don't we just ride it out together?
E não diga palavras que você não pode retirar
And don't say words you can't take back
Segure-me até a tempestade passar
Hold me till the storm has passed
Agora, podemos culpar o clima
Right now, we can blame it on the weather
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Molly Kate Kestner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: