Transliteração gerada automaticamente
Deflower
Moi Dix Mois
Deflower
切りぶくあい 地上の星に重くのしかかる
Kiribukai chijou no sei ni omoku noshikakaru
果てしない悲しみ 影を落とす地の湖
Hateshinai kanashimi kage o otosu chi no mizuumi
襲撃な亡霊はどこ知れぬ場所へと
Shuuaku na bourei wa doko shirenu basho e to
生き絶えることなく邂逅の惨劇と高牟礼
Ikitaeru koto naku kaikon no sangai to takamure
そう、未来は私の希望 絶望
Sou, mirai wa watashi no kibou zetsubou
この世の果てに咲く花 全てを知っている
Kono yo no hate ni saku hana subete o shitte iru
ああ未来は私と共に夢を見せて
Aa mirai wa watashi to tomo ni yume o misete
この世の淵で咲く花 枯れてしまう前に積み重ね
Kono yo no fuchi de saku hana karete shimau mae ni tsumuide
ああ未来はあなたと
Aa mirai wa anata to
Deflower (Tradução)
Minha mente, acorrentada em cuma cadeia
Foi perdida, caiu em reína entre os escombros
Sendo gradativamente despedaçada
Agora, meu desejo é que minha tristeza adormeça
Desintegrado
A flor florescerá totalmente nos estilhaços
Agora, se ela murchar para longe, meu sofrimento adormecerá
Sendo gradativamente despedaçada
A flor em pleno florescer é arrasadora
A flor voa no céu rasgado em pedaços
A flor voa no céu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moi Dix Mois e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: