Tradução gerada automaticamente
The Hurricane
Modern Maps
O Furacão
The Hurricane
Por que você não pode me ajudar a entender
Why can’t you help me understand
Por que estou tão sozinha
Why I’m so alone
Se eu te amo tanto
If I love you so
Talvez as ondas façam você ficar
Maybe the waves will make you stay
Aqui comigo
Here with me
Ficar comigo
Stay with me
Porque eu nunca vou sentir o mesmo
‘Cause I’ll never feel the same
Chame meu nome suavemente através das árvores à noite
Call my name softly through the trees at night
Do outro lado do oceano e do céu
Across the ocean and the sky
Eu irei te seguir
I’ll follow you
Porque
Because
Estou com tanto medo de quem eu sou quando a neblina me domina
I’m so scared of who I am when the fog casts over me
Cego pela minha mente
Blinded by my mind
Estações mudam, eu estarei aqui escondido em seu furacão
Seasons change, I’ll be here hiding in your hurricane
E eu nunca vou sentir o mesmo
And I’ll never feel the same
Me enterre, me enterre com palavras
Bury me, bury me with words
Porque eu confiei em todas as suas mentiras
‘Cause I trusted all your lies
Afundando, afundando na Terra
Sinking through, sinking through the Earth
E nós fodemos muitas vezes
And we fucked up too many times
Mas eu ainda voltei para casa para você
But I still came home to you
De todas as vezes que passamos
Of all the times we spent
Você amou mais quando você saiu
You loved it most when you left
Eu gostaria de ter feito você ficar
I wish I could’ve made you stay
(Aqui comigo)
(Here with me)
Estou com tanto medo de quem eu sou quando a neblina me domina
I’m so scared of who I am when the fog casts over me
Cego pela minha mente
Blinded by my mind
Estações mudam, eu estarei aqui escondido em seu furacão
Seasons change, I’ll be here hiding in your hurricane
E eu nunca vou sentir o mesmo
And I’ll never feel the same
O tempo é um relógio
Time’s a clock
E eu vou continuar esperando por todos
And I’ll keep waiting for everyone
Para mover os minutos mais rápido para mim
To move the minutes faster to me
(Meu tempo)
(My time)
Eu não posso continuar esperando por você
I can’t keep waiting on you
(Meu tempo)
(My time)
Com cada minuto passando
With every minute passing
(Meu tempo)
(My time)
Estou com um pouco de medo
I’m a little bit scared that
(Eu posso estar morrendo)
(I might be dying)
Sim, estou com um pouco de medo de você não voltar
Yeah I’m a little bit scared you won’t come back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modern Maps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: