Just Another Face

Só Um Outro Rosto

Just Another Face

Sou um desperdício de tempo e espaço
I'm a waste of time and space
À deriva através dos meus caminhos egoístas
Drifting through my selfish ways
Não sei como cheguei aqui
I don't know how I got here

Viajo a luz sem fim
Travel light endlessly
Distorço toda a realidade
Distort all reality
Não posso dizer como cheguei aqui
I can't say how I got here

Sou um desperdício de tempo e espaço
I'm a waste of time and space
Vagando dias indesejados
Meandering unwanted days
Não sei como cheguei aqui
I don't know how I got here

Entrando em uma fase bem conhecida
Entering a well-known phase
Eu grito: Sai fora! Eu odeio tudo
I scream get lost I hate everything
Não consigo dizer como cheguei aqui
I can't say how I got here

Ainda sinto a necessidade de me mudar por dentro
Still I can feel the need to change me from the inside
Mas eu não posso deixar ninguém saber ainda
But I can't let anyone know just yet

Se é tudo o mesmo, é hora de enfrentar isso cara a cara
If it's all the same, it's time to confront this face to face
Eu estarei com você o tempo todo, isso levará tempo, de fato
I'll be with you the whole way, it'll take time, that's fact
Eu não sou apenas outro rosto, eu não sou apenas outro nome
I'm not just another face, I'm not just another name
Mesmo se você não puder ver agora, estamos orgulhosos do que está por vir, e você
Even if you can't see it now, we're proud of what's to come, and you

Sou um desperdício de tempo e espaço
I'm a waste of time and space
Fugindo do passado
Slipping past with getaways
Eu deixei os dias formarem semanas formando anos
I've let the days form weeks form years

Eu sou um desperdício de rocha e sujeira
I'm a waste of rock and dirt
Grama e terra e do mundo
Grass and ground and all the earth
Em torno de mim, em torno de você
Around me, around you

Ainda sinto a necessidade de me mudar por dentro
Still I can feel the need to change me from the inside
Mas eu não posso deixar ninguém saber ainda
But I can't let anyone know just yet

Se é tudo o mesmo, é hora de enfrentar isso cara a cara
If it's all the same, it's time to confront this face to face
Eu estarei com você o tempo todo, isso levará tempo, de fato
I'll be with you the whole way, it'll take time, that's fact
Eu não sou apenas outro rosto, eu não sou apenas outro nome
I'm not just another face, I'm not just another name
Mesmo se você não puder ver agora, estamos orgulhosos do que está por vir, e você
Even if you can't see it now, we're proud of what's to come, and you