December

Dezembro

December

Como se
Som om
Você veio em dezembro deste sonho ontem à noite
Du kom som december i drömmen inatt
Com isso em que eu nunca completamente apanhados
Med det där jag aldrig riktigt hann ifatt
Mas eu sinto que há
Men det känns att det finns
Quando eu fecho meus olhos e lembre-se
När jag blundar och minns
Você e eu, eo Natal está tudo bem
Du och jag och jul är som alla rätt
Amanhã é o trem e eu tenho um bilhete
Imorgon går tåget och jag har biljett

Então, em 14 e tjutvå estou no Centro
Så vid fjorton och tjutvå står jag på Centralen
Mesmo que o anterior, no amor e loucura
Likadan som förr, förälskad och galen
Como todas as fichas caem
Som en av alla flingor som faller
Então e agora, eu e você
Då och nu, jag och du
São as canções de Natal
Är som sånger om jul

Vamos segui-lo novamente
Vi ska följa den igen
O plano maravilhoso
Den underbara planen
Rimma você e eu
Rimma dig och mig
Deitado debaixo da árvore
Ligga under granen
E dar aos nossos corações que bate
Och ge våra hjärtan som klappar
Todo o amor que os anjos brilhantes perder
All glittrande kärlek som änglarna tappar
Dezembro, agora eu quero a sua casa
December, nu vill jag hem till dig

Tenho viajado o mundo para as estradas ficaram sem
Jag har vandrat i världen till vägarna tog slut
Lá, noites de nevoeiro eram más decisões
Där dimmiga nätter blev dåliga beslut
Eu caí no sono nos braços de Nova York e Bombaim
Jag har somnat i famnar i New York och Bombay
Mas agora acabou, agora eu digo que não
Men nu är det över, nu säger jag nej
Por tudo o que se chama vida sem você
Till allting som heter livet utan dig

Então, em 14 e tjutvå estou no Centro
Så vid fjorton och tjutvå står jag på Centralen
Mesmo que o anterior, no amor e loucura
Likadan som förr, förälskad och galen
Como todas as fichas caem
Som en av alla flingor som faller
Então e agora, eu e você
Då och nu, jag och du
São as canções de Natal
Är som sånger om jul

Vamos segui-lo novamente
Vi ska följa den igen
O plano maravilhoso
Den underbara planen
Rimma você e eu
Rimma dig och mig
Deitado debaixo da árvore
Ligga under granen
E dar aos nossos corações que bate
Och ge våra hjärtan som klappar

Então, em 14 e tjutvå, tjufjärde dezembro
Så vid fjorton och tjutvå, tjufjärde december
Você vai encontrar-me com os lábios e as mãos
Möter du mig då med läppar och händer
Damos aos nossos corações que bate
Vi ger våra hjärtan som klappar
Todo o amor brilhante (brilhante amor)
All glittrande kärlek (glittrande kärlek)
Como os Anjos perder (perder os anjos)
Som änglarna tappar (änglarna tappar)
Dezembro, agora eu quero você, oh
December, nu vill jag hem till dig, oh