Hadaka No Yuusha (Ranking Of Kings) (Abertura 2) (versão em português)

Alguém, ao longe, em prantos se afogou
Não tente conter
Não tente esconder

A força encontrada fará
O medo desaparecer
Já não te escuto mais, porque um herói não volta atrás

Só ter poder não vai salvar o que quebrei
Vou segurar suas mãos tão pequenas

Sempre amar, foi o que aprendi
Não pude odiar quem me machucou
Não vou negar o amor que senti
Toda essa luz ao redor me guardou

A tristeza tentará me encontrar
Cobrindo o céu, o céu inteiro
Vou me perder, mas nunca me render
Estou a cair, mas não posso desistir

São tantas lágrimas guardadas ao tempo
Despertam em mim tantos sentimentos
O seu amor gentil quebrou os muros que ergui

São tantas lágrimas guardadas ao tempo
Que não dão fim ao meu sofrimento, mas fecho as mãos, eu sei que posso aguentar

Sempre amar, foi o que aprendi
Não pude odiar quem me machucou
Não vou negar o amor que senti
Toda essa luz ao redor me guardou

Não pode usar a espada que já empunhou
O seu poder se foi, levando a paz
Não conseguiu deixar pra trás o que o atormentava
Não deixe a escuridão, no fim, vencer a luz

Sempre amar, foi o que aprendi
Não pude odiar quem me machucou
Não vou negar o amor que senti
Toda essa luz ao redor me guardou

A força encontrada fará
O medo desaparecer
Já não te escuto mais, porque um herói não volta atrás

Só ter poder não vai salvar o que quebrei
A sombra do que fui, não dita quem eu sou