Boku No Hero Academia - Abertura 8 Completa Em Português (No. 1)

Guardo na alma a vontade de ir a um lugar que ninguém alcançou
Vou além!

Não são só respostas que quero encontrar
O mundo irá me mostrar
Vivências, conquistas
Desejo buscar
Sei que aprender nunca será demais

Bloqueios que tive
Não estão mais em mim
O vento irá me levar
Protejo valores que vão revelar meu poder
Não há nada a me prender

Eu quero voar bem mais além do que o Número 1 pôde alcançar
E assim, contemplar a imensidão
Que o mundo irá me mostrar
Nunca é tarde para
Preencher o vazio do seu coração
Buscarei
O futuro que eu desejei
As ilusões irei vencer

Dizer que desisto é só desculpa
Fraquezas, qualquer um terá
Parece difícil, mas sempre darei meu melhor
Sinto que eu sou capaz

Não busco viver só pela sombra que o Número 1 deixou pra trás
Eu quero avançar nessa jornada, ninguém irá me parar
Nunca é tarde para
Preencher o vazio do seu coração
Dessa vez
Eu sei que não hesitarei

Palavras ditas que alguém deixou
Ações de uma história que criou
Compõem a realidade, estão ao nosso redor
Ainda é difícil expressar, palavras não parecem explicar
Deixe essa emoção te envolver

Eu quero voar bem mais além do que o Número 1 pôde alcançar
E assim, contemplar a imensidão
Que o mundo irá me mostrar
Sigo o caminho que ele trilhou, e agora consigo entender
E aprender

Se eu for capaz de ir além, sei que o Número 1 fará um sinal
E posso encontrar os meus amigos, juntos até o final
Nunca é tarde para
Preencher o vazio do seu coração
Buscarei
O futuro que eu desejei
As ilusões irei vencer