Age

Idade

Age

Por que eu o amo? Ele não me ama de volta
Why do I love him? He don't love back
Quando eu chamo seu nome, ele vira as costas
When I call his name, he turns his back
O tempo está esfriando
The weather is growing cold
E eu quero ele de volta novamente
And I want him back again

Eu meio que conheço esse outro cara mas ele é um tanto
I kinda know this other guy but he's rather
Velho o suficiente para ser meu pai
Old enough to be my father
Então ele não é o cara para mim
So he's not the one for me
Porque eu fantasio com homens mais jovens
'Cause I fancy younger men
Eu estou no prejuízo
I'm at a loss
Não uma coincidência, ele me deixou porque
Not a coincidence he left me because
Meu homem mais velho
My older man
Estava pronto para me amar como a mulher que eu sou
Was ready to love me like the woman that I am
Ooh
Ooh

Então, é um problema tão grande que ele é velho?
So is it such a problem if he's old?
Contanto que ele faça o que ele disser
As long as he does whatever he's told
Eu estou contente que é apenas meu coração que ele roubou
I'm glad that it's just my heart that he stole
E deixou a minha dignidade
And left my dignity alone

Quando em Roma demos nosso primeiro beijo
When in Rome we landed our first kiss
Eu arrastava minhas palavras, mas ele fingia não notar
I slurred my words but he pretended not to notice
E então ele se sentou para jogar
And then he sat down to play
O meu coração cantou uma sinfonia
My heart sang a symphony
Até aqui, tudo mil maravilhas
So far, so swimmingly
E então eu me levantei para encontrar o meu peixe nesse mar
I'm glad I got up to find my fish in that sea
Nós chegamos tão longe
We've come so far
Então, quem dá a mínima para as idades que estamos
So who gives a damn about the ages we are
Ooh
Ooh

Então, é um problema tão grande se ele é velho?
So is it such a problem if he's old?
Enquanto ele faz o que lhe é dito
As long as he does whatever he is told
Fico feliz que seja apenas o meu coração que ele roubou
I'm glad that it's just my heart that he stole
E deixou minha dignidade sozinha
And left my dignity alone

Então, é um problema tão grande que ele é velho?
So is it such a problem that he's old?
Contanto que ele faça o que ele disser
As long as he does whatever he is told
Eu sei que eu vou sobreviver ao frio dezembro
I know I'm gonna survive the December cold

Com alguém para recuperar minha alma perdida
With somebody to retrieve my long lost soul
Com alguém para recuperar minha alma perdida
With somebody to retrieve my long lost soul
Alguém para recuperar minha alma perdida
Somebody to retrieve my long lost soul