The Last Night Of The World

A ultima noite do mundo

The Last Night Of The World

Chris:
Chris:
Num lugar que não nos deixa sentir
In a place that won't let us feel
Numa vida onde nada parece real
In a life where nothing seems real
Eu encontrei você
I have found you
Eu encontrei você
I have found you

Kim:
Kim:
Num mundo que se move tão depressa
In a world that's moving to fast
Num mundo onde nada pode durar
In a world where nothing can last
Eu vou manter você
I will hold you
Eu vou manter você
I will hold you

Chris:
Chris:
Nossas vidas vão mudar quando amanhã chegar
Our lives will change when tomorrow comes

Kim:
Kim:
Essa noite nossos corações afogam tambores distantes
Tonight our hearts drown the distant drums

Chris:
Chris:
E nos temos musica sim
And we have music alright
Cortando a noite
tearing the night

Chris e Kim:
Chris and Kim:
Uma canção
A song
tocada num solo de saxofone
played on a solo saxophone
Uma louca canção
a crazy sound
Uma solitária canção
a lonely sound
Um grito que nos diz que o amor continuara
a cry that tells us love goes on and on
Tocado num solo de saxofone
played on a solo saxophone
Esta me dizendo pra te abraçar forte
Its telling me to hold you tight
E dançar como se essa fosse a ultima noite do mundo
and dance like its the last night of the world

Chris:
Chris:
La do outro lado do mundo
On the otherside of the the earth
Há um lugar onde a vida ainda vale a pena
there's a place where life still has worth
Eu vou levar você
I will take you

Kim:
Kim:
Eu vou com você
I'll go with you

Chris:
Chris:
Você não vai acreditar em tudo que verá
You wont believe all the things you'll see
Eu sei porque vai ver tudo comigo
I know cause you'll see them all with me

Chris and Kim:
Chris and Kim:
Se estivermos juntos quando
If we're together that's when
Virmos aqui novamente
We'll here it again
Uma canção
A song
Tocada num solo de saxofone
played on a solo saxophone
Uma louca canção
a crazy sound
Uma solitária canção
a lonely sound
Um grito que nos diz que o amor continuara
a cry that tells us love goes on and on
Tocado num solo de saxofone
played on a solo saxophone
Esta me dizendo pra te abraçar forte
Its telling me to hold you tight
E dançar como se essa fosse a ultima noite do mundo
and dance like its the last night of the world

Kim:
Kim:
Sonhos eram tudo que eu conhecia
Dreams were all I ever knew

Chris:
Chris:
Sonhos você não precisara quando eu chegar
Dreams, you wont need when I'm through

Chris and Kim:
Chris and Kim:
Qualquer lugar
Anywere
Nos seremos
we may be
Eu vou cantar com você, uma canção
I will sing with you, a song
Então fique comigo e me abrace forte
So stay with me and hold me tight
E dance como se essa fosse a ultima noite do mundo
and dance like its the last night of the world