Psychotic Romantic
Miss May I
Psicótico Romântico
Psychotic Romantic
Eu sou um acidente de duas caras, e você é a única a continuar esta maldição de mim
I’m a two faced wreck, and you’re the only one to carry on this curse of myself
E conseguir me olhar nos olhos
And manage to look me in the eyes
Quando eu minto, quando eu arranco o coração que eu lutei para tirar
When I lie, when I tear out the heart I fought to take
Você sangrou tantas vezes no fogo cruzado da minha mente
You’ve bled out so many times in the crossfire of my mind
Eu tento, então eu perco o controle
I try, then I lose control
Você é tudo o que tenho para me trazer de volta à vida quando eu deixar de ir tudo o que sou
You’re all I have to bring me back to life when I let go of all I am
Você me liberta quando minha mente me estrangula
You set me free when my mind strangles me
Você domina as vozes na minha cabeça
You overpower the voices in my head
Você está ensurdecendo meus demônios
You’re deafening my demons
Eu ouço seus sussurros, isso é tudo que eu preciso
I hear your whispers, that’s all that I need
Criado como um pedaço quebrado de merda, perdido no mundo
Raised as a broken piece of shit, lost in the world
Você me descobriu
You discovered me
Você lidou com minha insanidade
You handled my insanity
Eu não sou digno de tal beleza
I’m not worthy of such beauty
Eu não sou digno de um amor como esse
I’m not worthy of a love like this
Há constantemente uma luta em mim mesmo
There’s constantly a struggle in myself
Julgamento irá sempre me enganar
Judgment will forever deceive me
Como é que alguém existe como você?
How does someone exist like yourself?
Como é que alguém pode ter sobre quem eu sou?
How can anyone take on who I am?
Uma maldição da loucura de dois rostos, um psicótico romântico
A two faced curse of insanity, a psychotic romantic
Traga-me de volta à vida quando eu deixar de ser tudo o que sou
Bring me back to life when I let go of all I am
Você me liberta quando minha mente me estrangula
You set me free when my mind strangles me
Você domina as vozes na minha cabeça
You overpower the voices in my head
Você está ensurdecendo meus demônios
You’re deafening my demons
Eu ouço seus sussurros, isso é tudo que eu preciso
I hear your whispers, that’s all I need
Eu não sou digno de tal beleza
I’m not worthy of such beauty
Eu não sou digno de um amor como esse
I’m not worthy of a love like this
Eu não sou digno
I’m not worthy
Eu não sou digno
I’m not worthy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miss May I e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: