Lullaby

Canção de ninar

Lullaby

Só acontece às vezes
It only happens sometimes
Mas às vezes é todo dia
But sometimes it's everyday
Costumava me pegar nos finais de semana (Uh, uh, uh, uh)
Used to catch me on the weekends (Uh, uh, uh, uh)
Mas agora estou longe
But now I'm far away
São 9 horas na hora dele
It's 9 o'clock in his time
Mas é meia-noite em LA
But it's midnight in LA
Tentei atender na festa só para dizer 'oi'
I tried to pick up at the party just to say 'Hi'
Mas não consegui ouvir nada
But I couldn't hear a thing

Ele diz que eu sou sem coração
He says that I'm heartless
(Mas independentemente)
(But regardless)
Eu sou uma estrela
I'm a starlet
(Eu sou a vida da festa)
(I'm the life of the party)
A verdade é confusa
The truth is confusing
Eu sou implacável
I'm ruthless
Mas estou apenas começando
But I'm only getting started

Mais um dia se passa
Another day goes by
Fez outro menino chorar
Made another boy cry
Disse outra pequena mentira (disse outra pequena mentira)
Told another little lie (told another little lie)
Tomou outra pequena pílula
Popped another little pill
Então eu trabalhei nas colinas
Then I wokе up in the hills

Ele está sempre me dizendo para relaxar (sempre me dizendo para relaxar)
He's always telling mе to chill (always telling me to chill)
Eu sou a canção de ninar dele
I'm his lullaby
Ele precisa que eu durma a noite
He needs me to sleep at night
Mas às vezes fico tão cego pelo centro das atenções
But sometimes I get so blinded by the limenight
Eu sou a canção de ninar dele
I'm his lullaby
Ele precisa que eu durma a noite
He needs me to sleep at night
Eu simplesmente não consigo explicar a sensação que fiquei tão alto
I just can't explain the feeling I got so high

Não é o que você está pensando
It's not what you're thinking
Eu não posso ajudar sua autoestima
I can't help your self-esteem
Voce quer tudo de mim
You want all of me
Me encontre em algum lugar no meio
Meet me somewhere in between

Clique, clique, tire uma foto rápido
Click click, take a picture quick
Sou uma máquina de fazer dinheiro (sou uma máquina de dinheiro)
I'm a money machine (I'm a money m)
Não atendi na festa que fiquei tão chapado
I didn't pick up at the party I got so high
No meu jeans de grife
In my designer jeans
Ele diz que eu sou sem coração
He says that I'm heartless
Eu sou sem coração, h-sem coração
I'm heartless, h-heartless
E eu estou apenas começando
And I'm only getting started

Mais um dia se passa
Another day goes by
Fez outro menino chorar
Made another boy cry
Disse outra pequena mentira (disse outra pequena mentira)
Told another little lie (told another little lie)
Tomou outra pequena pílula
Popped another little pill
Então eu acordei nas colinas
Then I woke up in the hills
Ele está sempre me dizendo para relaxar (me dizendo para relaxar)
He's always telling me to chill (telling me to chill)
Eu sou a canção de ninar dele
I'm his lullaby
Ele precisa que eu durma a noite
He needs me to sleep at night
Mas às vezes fico tão cego pelos holofotes
But sometimes I get so blinded by the limelight
Eu sou a canção de ninar dele
I'm his lullaby
Ele precisa que eu durma a noite
He needs me to sleep at night
Eu simplesmente não consigo explicar a sensação que fico tão alto
I just can't explain the feeling I get so high

La-la-la-lala-canção de ninar
La-la-la-lala-lullaby
La-la-la-lala-la-la-la
La-la-la-lala-la-la-la
La-la-la-lala-canção de ninar
La-la-la-lala-lullaby
La-la-la-lala-la-la-la
La-la-la-lala-la-la-la
La-la-la-lala-la-la-la
La-la-la-lala-la-la-la