Rendezvous

Encontro

Rendezvous

Eu sei que é um jogo perigoso
I know it’s a dangerous game
Mas eu sei o que eu gosto, garoto, eu tenho minhas próprias razões
But I know what I like, boy, I got my own reasons
Então me diga, você quer brincar?
So tell me, do you wanna play?
E eu tenho todas as palavras mágicas
And I got all the magic words
Todas as suas mentiras favoritas, baby, sempre que você precisar delas
All your favorite lies, baby, anytime you need ‘em
Então me diga, baby, o que você diz?
So tell me baby, whatcha say?
Eu não tenho tempo para conversar
I don’t got no time to talk
Sim, eu não quero ouvir sobre isso, me mostre o que fazer
Yeah, I don’t wanna hear about it, show me what to do about it
Ou querido, eu tô indo embora
Or baby I’m walking
Não tenho tempo para conversar porque
Don’t got time for talking ‘cause

Eu não vou chorar por ninguém
I’m not gonna cry for no one
Porque ninguém merece minhas lágrimas, yeah
‘Cause nobody deserves my tears, yeah
Mas se você realmente quiser, nós podemos
But if you really wanna we can

Ir num encontro
Rendezvous
Você quer entrar?
Do you wanna come through?
Deslizar como seu violão antigo
Slide in like your old guitar
Querido, eu amo um arrepio
Baby, I’m all for the thrill
Vamos fugir do que é real
Let’s run away from what’s real
Para o encontro, você sabe o que fazer
To the rendezvous, you know what to do
Estacione seu carro vintage
Pull up in your vintage car
Querido, eu não vou repetir
Baby, I won’t say this twice
Eu preciso do seu doce beijo hoje à noite
I need your sweet kiss tonight
No nosso encontro
At the rendezvous

Eu sei que é meio imprudente, mas eu amo isso
I know it’s kinda reckless, but I love it
Eu não posso evitar, eu só quero dar uma pausa na minha mente
I can’t help it, I just wanna give my mind a break
E você tem bastante história
And you’ve got quite a history
Um rastro de corações partidos dos desavisados
A trail of broken hearts from the unsuspecting
Mas querida, eu tenho truques em mim
But honey, I got tricks in me
Apenas espere e veja
Just wait and see
Eu não tenho tempo a perder
I don’t got no time to waste
Eu não quero falar sobre isso, eu só quero viver o momento
Yeah, I don’t wanna speak about it, I just wanna be about it

E eu não quero perder tempo
And I don’t wanna waste no time
Querido, o seu ou o meu para o
Baby, yours or mine for the

Encontro
Rendezvous
Você quer entrar?
Do you wanna come through?
Deslizar como seu violão antigo
Slide in like your old guitar
Querido, eu amo um arrepio
Baby, I’m all for the thrill
Vamos fugir do que é real
Let’s run away from what’s real
Para o encontro, você sabe o que fazer
To the rendezvous, you know what to do
Estacione seu carro vintage
Pull up in your vintage car
Querido, eu não vou repetir
Baby, I won’t say this twice
Eu preciso do seu doce beijo hoje à noite
I need your sweet kiss tonight
No nosso encontro
At the rendezvous

Eu não quero saber seu nome
I don’t wanna know your name
Eu não quero te ligar, querido
I don’t wanna call you babe
Mas dê-me esse tempo e lugar para chegar ao
But give me that time and place to come through to the

Encontro
Rendezvous
Você quer entrar?
Do you wanna come through?
Deslizar como seu violão antigo
Slide in like your old guitar
Querido, eu amo um arrepio
Baby, I’m all for the thrill
Vamos fugir do que é real
Let’s run away from what’s real
Para o encontro, você sabe o que fazer
To the rendezvous, you know what to do
Estacione seu carro vintage
Pull up in your vintage car
Querido, eu não vou repetir
Baby, I won’t say this twice
Eu preciso do seu doce beijo hoje à noite
I need your sweet kiss tonight
No nosso encontro
At the rendezvous

Eu não quero saber seu nome
I don’t wanna know your name
Eu não quero te ligar, querido
I don’t wanna call you babe
Mas dê-me esse tempo e lugar para chegar ao
But give me that time and place to come through to the rendezvous
Eu não quero saber seu nome
I don’t wanna know your name
Eu não quero te ligar, querido
I don’t wanna call you babe
Mas dê-me esse tempo e lugar para chegar ao encontro
But give me that time and place to come through to the rendezvous