Hide & Sick
miss A
Esconde-esconde
Hide & Sick
(Sim, eu só quero saber)
Yeah, I just wanna know
Por que você está terminando comigo?
Niga wae ibyeoreul mal hae
Quando eu sou a única traída aqui
Deo eoi eomneun geon nainde
Do que adianta fingir que nada aconteceu?
Amu il eopdeon cheok hamyeon mwol hae
Por que você ainda está fazendo isso?
Kkeutkkaji ige mwoya jeongmal
Você está agindo feito um covarde
Namjadapji motage
Oh oh oh, oh oh oh, sua expressão descarada
Oh oh oh, oh oh oh ppeonppeonhan ni pyojeongdeuri
Oh oh oh, oh oh oh, eu não consigo nem ver, dá tanta pena
Oh oh oh, oh oh oh maldo motae ansseureowo
Ele é um conquistador, me deixa até sem palavras
He is a player ra hagido mwohan shh
.
Na verdade, você me salvou
Ohiryeo neon my savior
Finalmente terminou esse jogo cansativo de esconde-esconde
Niga kkeutnaejun jigyeoun hide & seek
Eu me odeio por acreditar que você já foi meu namorado
Neol namjachingura mideotdeon naega miwo
Eu vou fazer você se arrepender
Huhoehage mandeureojulge geureoke haejulge
Apenas caia fora!
Just go away
Ah, manda a batida
Ah~ give me the beat
Eu vou te esquecer hoje à noite
Modu ijeojulge tonight
Ah, manda a batida
Ah~ give me the beat
A partir de agora, meu coração vai se reiniciar
Jigeumbuteo nae mam reset
Eu apenas fingirei, fingirei, fingirei
I just pretend~ pretend~ pretend~
Fingirei, fingirei, fingirei
Pretend, pretend, pretend
Não importa o que você disser
Niga mwora haedo ijen
Eu não vou te ouvir
Malgachi deullijiga anha
Acabou o amor no qual eu acreditava
Han sungane kkaejyeobeorin nae
Aquele que se quebrou num instante
Mideoon sarangdo amureon miryeoni eobseo
Oh oh oh, oh oh oh, sua expressão descarada
Oh oh oh, oh oh oh ppeonppeonhan ni pinggyedeuri
Oh oh oh, oh oh oh, eu não consigo nem ver, dá tanta pena
Oh oh oh, oh oh oh maldo motae ansseureowo
Pare com as desculpas
Stop with excuses
Não há nada para se perdoar
Yongseohal ireun eobseo
Não importa o quanto você tente
Amuri noryeokhaebwado
Você já está acabado
Imi down to low
No fundo do poço
Mitbadageuro
Foi quebrado em pedaços
Broken to pieces
E não pode ser colado de volta
Dasin buchil su eobseo
Você pode dizer que não é verdade
Anirago malhagetjiman
Mas eu conheço suas mentiras e você sabe por que
Geureon neoui lie and you know why
Ah, manda a batida
Ah~ give me the beat
Eu vou te esquecer hoje à noite
Modu ijeojulge tonight
Ah, manda a batida
Ah~ give me the beat
A partir de agora, meu coração vai se reiniciar
Jigeumbuteo nae mam reset
Eu apenas fingirei, fingirei, fingirei
I just pretend~ pretend~ pretend~
Fingirei, fingirei, fingirei
Pretend, pretend pretend
Você fingia só ter olhos para mim
Neon naman baraboneun cheok
Fingia estar ocupado
Gwaenhi bappeun cheok
Dizia aquelas coisas bregas tipo
Daeche eonjejeok
"Você me enlouquece
You drive me crazy,
Me deixa louco"
Make me crazy
Vou tentar fingir pela primeira vez
Daesaman neureonwatji
Eu vou te esquecer como se nada tivesse acontecido
Ijen naega cheok jom haebolge
Vou fingir que eu voltei
Eopdeon ilcheoreom jiwojulge
Para aqueles dias em que eu não te conhecia
Neol moreudeon geuttaecheoreom dasi pretend
Eu quero saber
I wanna know
O que você está pensando, oh amor
What’s on your mind oh baby
Eu percebi que tudo o que tivemos
Neowa nae modeun geon pretend
Era só fingimento, é o fim
Yeotdaneungeol arasseo the end
Eu apenas fingirei, fingirei, fingirei
I just pretend~ (yeah~)
Fingirei, fingirei, fingirei
Pretend~ pretend~ (wooh~ pretend)
Fingirei, fingirei, fingirei
Pretend, pretend pretend (oh yeah yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de miss A e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: