Good-Bye Baby

Adeus Baby

Good-Bye Baby

Adeus baby, adeus. Dê meia volta e vá embora
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Não diga nenhuma palavra, desapareça
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Baby adeus, adeus
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye

Meu nome não é Suzy, pare de me chamar assim
내 이름은 Suzy 아닌데 자꾸만 실수로 Suzy 불을 때
nae ireumeun Suzy aninde jakkuman silsuro Suzy bureul ttae
Eu deveria saber desde antes, mas eu quis acreditar em você o máximo que pude
그때 알아 차려야 했어 왜 애써 너를 믿어 주려 하는지 몰라
geuttae ara charyeoya haesseo wae aesseo neoreul mideo juryeo haneunji molla
Eu sei o quão imaturo você, não chore em vão
(니가 어떤 애인지 알았어) 괜히 울지 마
(niga eotteon aeinji arasseo) gwaenhi ulji ma
Vou jogar fora todas as suas coisas. Pare de atuar agora
(너의 물건들 다 내놨어) 영인은 이제 그만
(neoui mulgeondeul da naenwasseo) yeong-ineun ije geuman

Adeus baby, adeus. Dê meia volta e vá embora
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Não diga nenhuma palavra, desapareça
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Baby adeus, adeus, era bom e divertido
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakalge
Mas é o fim para nós dois
그러니 여기까지 하기 너의 소였으니 이제 끝난 거야
geureoni yeogikkaji hagi neoui soyeosseuni ije kkeunnan geoya
Seu show acabou agora, baby adeus, adeus
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye

Todos meus amigos me avisaram e eu nunca escutei
친구들이 모두 다 말릴 때 그때 그 얘길 들어야 했는데
chin-gudeuri modu da mallil ttae geuttae geu yaegil deureoya haenneunde
Sabe por que eu posso realmente dizer se a maneira como você me olha é sincera ou não?
왜 나는 너의 그 눈빛이 진실치 못다는 걸 전혀 몰랐는지
wae naneun neoui geu nunbichi jinsilchi motdaneun geol jeonhyeo mollanneunji
Sua atuação me surpreendeu
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(ttwieonan neoui geu yeon-giga) jeongmal nollawo
Fiquei tão surpresa, mas no fim eu percebi e parei de chorar
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
(neomu ttwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo marasseo

Adeus baby, adeus. Dê meia volta e vá embora
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Não diga nenhuma palavra, desapareça
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Baby adeus, adeus, era bom e divertido
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakalge
Mas é o fim para nós dois
그러니 여기까지 하기 너의 소였으니 이제 끝난 거야
geureoni yeogikkaji hagi neoui soyeosseuni ije kkeunnan geoya
Seu show acabou agora, baby adeus, adeus
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye

Não vai ter som de vencedor pra você mais
어쩜 삐걱삐걱 거리는 소리 하나도 없이
eojjeom ppigeokppigeok georineun sori hanado eopsi
A cobra pulou o muro e me traiu vagarosamente
그렇게 구르기 담 넘어가듯 부드럽게 날 속였지
geureoke gureugi dam neomeogadeut budeureopge nal sogyeotji
Foi incrível o show que tive que assistir, sem ter nem que comprar um ingresso
참 대단한 쇼를 봤어 내가 니 덕에 표도 안 사고 다
cham daedanhan syoreul bwasseo naega ni deoge pyodo an sago da
Eu não fiquei nesse lugar de graça, não. Mas agora, é adeus.
공짜로 좋은 자리에 딱 하지만 노 이제는 bye bye
gongjjaro joeun jarie ttak hajiman no ijeneun bye bye

Fiquei tão supresa com sua excelente atuação
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(ttwieonan neoui geu yeon-giga) jeongmal nollawo
Ela era tão boa que me fez chorar
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
(neomu ttwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo marasseo

Adeus baby, adeus. Dê meia volta e vá embora
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Não diga nenhuma palavra, desapareça
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Baby adeus, adeus, era bom e divertido
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakalge
Mas é o fim para nós dois, seu show acabou agora
그러니 여기까지 하기 너의 소였으니 이제 끝난 거야
geureoni yeogikkaji hagi neoui soyeosseuni ije kkeunnan geoya
Baby adeus, adeus
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye