Trial of the Soul
Misfits
Julgamento da Alma
Trial of the Soul
Ele vai rasgar você
He'll tear you apart
Pois ele sabe o que fazer
For he knows what to do
E ele sabe o que dizer
And he knows what to say
Ele vai coincidir com a sua vontade
He'll match your will
Porque, se é fraco
For if it's weak
Você está presa
You're his prey
Mas ainda assim eu tento
But still I try
Como eu monto pela luz da lua
As I ride by the light of the moon
Dentro do coração Burstin '
Heart burstin' inside
Como eu voar, o mal em torno de mim agora teares
As I fly, evil around me now looms
O julgamento da alma, quando não há nada que você possa dizer
The trial of the soul when there's nothing left you can say
Para todas as suas mentiras pesam contra você hoje
For all your lies weigh heavy against you today
Agora ser julgado
Now be judged
Sobre o que está bloqueado
On what is locked
Lá no fundo
Deep inside
Batalha até a morte
Battle till death
Para a sua honra
For your honor
Para o seu orgulho
For your pride
Em seu coração que você deve saber
In your heart you must know
O que é justo
What is just
O que é verdade
What is true
Quando o diabo olha em seu rosto
When the devil looks in your face
É só ele
It's just him
É só você
It's just you
Minha batalha ordenado
My battle ordained
Carne, sangue, horror e dor
Flesh, blood, horror and pain
Em Deus, eu ponho a minha confiança
In God, I put my trust
Que Ele vai salvar minha alma se eu estou morto
That He'll save my soul if I'm slain
Antes da batalha final que a tempestade se transforma em minha direção
Before the final battle as the storm turns heading my way
Eis a arma invencível
Behold the invincible weapon
A única coisa que vai lhe poupar hoje
The only thing that'll save you today
Uma coisa eu sei
One thing I know
O verdadeiro teste da alma de um guerreiro
The true test of a warrior's soul
Sua batalha está dentro
His battle lies within
No fundo do seu coração onde o mal tem seu controle
Deep in his heart where evil takes its hold
Uma vez anunciada
Once foretold
A mais poderosa espada que você poderia realizar
The mightiest sword you could hold
É um coração que é verdade
Is a heart that is true
Quando as batalhas se segue
When the battles ensues
Como a profecia se desenrola
As the prophecy unfolds
Para os seus pensamentos
For his thoughts
São tão rápidos
Are so quick
Da sua boca
From his mouth
Rolar as mentiras
Roll the lies
Se você ouvir
If you listen
Para ele
To him
Você é capturado
You are caught
De surpresa
By surprise
Acredite ou morrer, o nosso confronto espadas - toca a campainha do condenado
Believe or die, our swords clash - rings the bell of the doomed
Milhões de pessoas que já tentaram antes
Millions who've tried before
Os fogos do inferno ter consumido
The fires of Hell have consumed
Mas o seu pior golpes
But his deadliest blows
Minha espada parece saltar à sua maneira
My sword seems to jump in their way
Mais e mais em minha mente estas são as palavras que eu dig
Over and over in my mind these are the words that I say
Uma coisa eu sei
One thing I know
O verdadeiro teste da alma de um guerreiro
The true test of a warrior's soul
Sua batalha está dentro
His battle lies within
No fundo do seu coração onde o mal tem seu controle
Deep in his heart where evil takes its hold
Para me foi dito
For I was told
Do incrível poder que detém
Of the incredible power it holds
Contra qualquer coisa vai trazer a vitória
Against anything will victory bring
No julgamento da alm
In the trial of the soul
Para a espada que você mantenha
For the sword that you hold
Extrai sua força de sua alma
Draws its power from your soul
Mais rápido que a luz, corte profundo no meio da noite
Quicker than light, cutting deep in the night
Onde o sangue corre frio mal
Where evil blood runs cold
Assim, para os audazes
So to the bold
Prepare a arma que você deve manter
Prepare the weapon you must hold
E pedi ao Senhor
And ask of the Lord
Vitória para nossas espadas
Victory to our swords
À medida que enfrentamos os perigos incalculáveis
As we face the dangers untold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Misfits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: