There Will Be Tears

Haverá Lágrimas

There Will Be Tears

Não sei o que você esperava
I don't know what you expected
Por eu sentar e implorar para você ficar?
For me to sit around and beg for you to stay?
Não consegue ver o que você se descuidou?
Can't you see what you've neglected?

Não sei o que você tem tomado
I don't know what you've been taking
Pareço ter nascido ontem?
Do I look like I was born just yesterday?
Afinal, é você quem vai chorar
You're the one who will be breaking, after all

Porque haverá lágrimas
'Cause there will be tears
Mas elas não serão minhas
But they're not gonna be mine
Meu coração se esclarecerá
My heart will be clear
E meus olhos ficarão secos
And my eyes are staying dry
Porque você de novo, e de novo, e de novo
Because you again and again and again
Gostaria de eu nunca ter ido
You wish I never got away
Vou estar dançando
I'll just be dancing now
Tenho um motivo para comemorar
I got a reason to celebrate
Lágrimas, mas elas não serão
Tears, but they're not gonna be
Não serão minhas
Not gonna be mine

Você implorará por um ombro
You'll be begging for a shoulder
Você procurará alguém para enxugar suas lágrimas
You'll be looking for someone to dry your eyes
Mas você nunca superará o que nós tivemos
But you ain't never getting over what we had

E você chorará como uma criança
And you'll be crying like a baby
Porque você pensou que seria o único a dizer "adeus"
'Cause you thought you'd be the one to say goodbye
E espero que essa situação te enlouqueça, ah, sim
And I hope it drives you crazy, oh, yeah

Porque haverá lágrimas
'Cause there will be tears
Mas elas não serão minhas
But they're not gonna be mine
Meu coração se esclarecerá
My heart will be clear
E meus olhos se secarão
And my eyes are staying dry
Porque você de novo, e de novo, e de novo
Because you again and again and again
Gostaria de eu nunca ter ido
You wish I never got away
Vou estar dançando
I'll just be dancing now
Tenho um motivo para comemorar
I got a reason to celebrate
Lágrimas, mas elas não serão
Tears, but they're not gonna be
Não serão minhas
Not gonna be mine

Você não dá o devido valor
You don't know what you got
Até que desapareça
Till it goes away
Desapareça, querido
Goes away, baby
Qualquer coisa que você perder
Anything that you lost
Você será o único culpado
You're the one to blame
Único culpado, então dê valor
One to blame, so save it

De novo, e de novo, e de novo
Again and again and again
Gostaria de eu nunca ter ido
You wish I never got away
Vou estar dançando
I'll just be dancing now
Tenho um motivo para comemorar
I got a reason to celebrate
Haverá lágrimas, oh, sim
There will be tears, oh, yeah
Mas elas não serão minhas
But they're not gonna be mine

Porque haverá lágrimas
'Cause there will be tears
Mas elas não serão minhas
But they're not gonna be mine
Meu coração se esclarecerá
My heart will be clear
E meus olhos ficarão secos
And my eyes are staying dry
Porque você de novo, e de novo, e de novo
Because you again and again and again
Gostaria de eu nunca ter ido
You wish I never got away
Vou estar dançando
I'll just be dancing now
Tenho um motivo para comemorar
I got a reason to celebrate
Lágrimas, mas elas não serão
Tears, but they're not gonna be
Não serão minhas
Not gonna be mine