Theme Song (Korean Version)

Música Tema (versão coreana)

Theme Song (Korean Version)

Durante o dia, sou Marinette
najdong-an-en nan marinette
Uma garota simples, comum e normal
geunyang pyeongbeomhan, heunhan sonyeoji
Mas há algo especial em mim
hajiman naegen mwonga teugbyeolhan ge issji
Poucos sabem, pois é segredo
waenyamyeon, geugeon bimil-iya

Dia comum, noite especial
pyeongbeomhan naj, teugbyeolhan bam
Ninguém sabe meu segredo
nae bimil-eun dadeul molla
Forças do mal ocultas nas trevas
eodum sog-ui ag-ui muli
Desaparecem com meu poder
nae nunbich-e salajine

Uh-uh-oh
uh-uh-oh
Quando o Sol se põe
taeyang-i jamdeul-eo
Uh-uh-oh
uh-uh-oh
E a Lua começa a brilhar
jeo dal-i nun tteumyeon
Uh-uh-oh
uh-uh-oh
Um, dois, três
one, two, three
Minha vida começa a se agita-a-ar!
sungan-en nae sesang-i wa-a-a!

Ladybug, voando alto!
leidibeogeu, nal-aolla!
Ninguém pode me parar!
amudo mag-eul su eobs-eo!
Ladybug, onde você estiver
leidibeogeu, eodiseona
A qualquer hora pode me chamar
eonjena naleul bulleojwo

Quando alguém está em perigo
nugungaga wiheomhal ttae
E algo está errado
il-i mwonga jalmosdoel ttae
Seja por feitiço ou sorte
jumuncheoleom haeng-uncheoleom
Feche seus olhos e apenas chame meu nome
nun gam-eun chae just call my name

Uh-uh-oh
uh-uh-oh
A magia vai começar
mabeob-i sijagdwae
Uh-uh-oh
uh-uh-oh
Dominando a noite
i bam-eul jibaehae
Uh-uh-oh
uh-uh-oh
Um, dois, três
one, two, three
Minha vida começa a se agita-a-ar!
sungan-en nae sesang-i wa-a-a!

Ladybug, voando alto!
leidibeogeu, nal-aolla!
Ninguém pode me parar!
amudo mag-eul su eobs-eo!
Ladybug, onde você estiver
leidibeogeu, eodiseona
A qualquer hora pode me chamar
eonjena naleul bulleojwo

Ladybug, voando alto!
leidibeogeu, nal-aolla!
Ninguém pode me parar!
amudo mag-eul su eobs-eo!
Ladybug, onde você estiver
leidibeogeu, eodiseona
A qualquer hora pode me chamar
eonjena naleul bulleojwo

Ladybug, oh, Ladybug, voando alto!
leidibeogeu, oh, leidibeogeu, nal-aolla!
Oh, Ladybug, onde você estiver
oh, leidibeogeu, eodiseona
A qualquer hora pode me chamar
eonjena naleul bulleojwo
Ladybug
leidibeogeu