Going Going Gone
Dannii Minogue
Indo Indo Foi
Going Going Gone
Deve haver um tempo em que
Must’ve been a time when
Sim
Yeah
Deve haver um tempo em que você foi completamente meu
Must’ve been a time when you were all mine
Falando:
Spoken:
Então deixe-me te falar
So let me tell you
Isso terminou assim
It went like this
Isso foi real?
Was it real?
Eu o imagine?
Did I imagine it?
Alguma coisa que criei em minha cabeça?
Something I created in my head?
Quando você se sentou
When we sat
Em minha cama
On my bed
E você disse,
And you said,
"Amor, amor"
“Baby, baby”
Você estava provocando quando chamou meu nome?
Were you teasing when you called my name?
(Chamou meu nome)
(Call my name)
Eu senti amor
I felt love
Eu aposto que sentiste o mesmo
I bet you felt the same
Quando você se sentou
When you sat
Em minha cama
On my bed
E você disse,
And you said,
"Blá, blá, blá, blá"
“Blah, blah, blah, blah”
Refrão:
Chorus:
Deve haver um tempo em que você foi completamente meu
Must’ve been a time when you were all mine
Alguma coisa aconteceu entre nós
Something came between us
De novo e de novo na minha mente
Over and over in my mind
Tentanto achar uma razão
Trying to find a reason
Eu não posso ter isso de volta
I can’t take it back
Onde está o amor?
Where has the love gone?
Indo, indo, foi
Going, going, gone
(Indo)
(Going)
Indo, indo, foi
Going, going, gone
(Indo)
(Going)
Indo, indo, foi
Going, going, gone
Agora eu sei que foi tudo um jogo
Now I know that it was all a game
(Tudo um jogo)
(All a game)
Eu aposto que você disse o mesmo a outra garota
I bet you told your next doll the same
Quando você se sentou
When you sat
Na cama dela
On her bed
E você disse
And you said
"Blá, blá, blá, blá BLÁ!"
“Blah, blah, blah, blah BLAH!”
Repete refrão
Repeat Chorus
Não!
No!
Repete refrão
Repeat Chorus
Indo, indo, foi
Going, going, gone
(Deve haver um tempo em que)
(Must’ve been a time when)
Ele disse que me amava
He said he loved me
(De novo e de novo)
(Over and over)
Ele era o meu amor
He was my baby
(Deve haver um tempo em que você foi completamente meu)
(Must’ve been a time when you were all mine)
Não, ele não me ama
No he don’t love me
(De novo e de novo na minha cabeça)
(Over and over in my mind)
Eu não sei por quê!
I don’t know why!
Repete refrão (3 vezes)
Repeat Chorus (3 times)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dannii Minogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: