Memory Lane
Minnie Riperton
Travessa das Memórias
Memory Lane
Eu tropecei nessa fotografia
I stumbled on this photograph
Ela meio que me fez rir
It kinda made me laugh
Ela me levou de volta
It took me way back
De volta a travessa das memórias
Back down memory lane
Eu vejo a alegria, eu vejo a dor
I see the happiness, I see the pain
Onde eu estou, de volta a travessa das memórias
Where am I, back down memory lane
Eu nos vejo parados ali
I see us standing there
Um casal muito muito feliz
Such a happy happy pair
Amor além da comparação
Love beyond compare
Olhe aqui, olhe aqui
look-a-there look-a-there
Do jeito que você me abraçava, ninguém podia dizer
The way you held me, no one could tell me
Que o amor iria morrer, por que? Por que?
That love would die, why oh why
Eu tinha que encontrar essa fotografia
Did I have to find this photograph
Achei que tivesse esquecido o passado
Thought I had forgot the past
Mas agora eu estou escorregando rápido
But now I'm slippin' fast
De volta a travessa das memórias
Back down memory lane
Eu sinto a alegria, eu sinto a dor
I feel the happiness, I feel the pain
Aqui estou eu, de volta à travessa das memórias
Here am I, back down memory lane
Estou no sol, estou na chuva
I'm in the sunshine, I'm in the rain
Eu não quero ir abaixo
I don't wanna go traveling down
Mais rápido que a velocidade do som
Faster than the speed of sound
De volta à travessa das memórias
Back down memory lane
Fique quieto meu coração bobo
Be still my foolish heart
Não deixe esse sentimento começar
Don't let this feelin' start
De volta à travessa das memórias
Back down memory lane
Eu não quero ir, me salve, me salve
I don't wanna go, save me save me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Minnie Riperton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: