Creeper's Paradise

Creeper's Paradise

Creeper's Paradise

Tentei chegar aos meus porcos e ovelhas
I tried to get across to my pigs and my sheep
E tudo que eu queria era muita lã e muita carne
And all I wanted to get was lots of wool and lots of meat
Mas os rastejadores não ficaram felizes comigo em suas terras
But creepers weren't happy with me in their land
Eles vieram até mim, eu tentei fazê-los entender
They came over to me, I tried to make them understand
Eu expliquei a situação e eles começaram a hsssss
I explained the situation and they started to hsssss
Foi quando tive a impressão de que eles poderiam estar chateados
That's when I got the impression that they might be pissed
Então naquele momento eu decidi fugir
So at that moment I decided to flee
Porque temo que se eu ficasse ele me transformasse em pedacinhos
For I fear that if I stayed he'd turn me into smithereens
Eu me virei e corri, voltando para minha cabana
I turned and ran, heading back towards my shack
Porque é assustador quando a trepadeira está bem atrás de suas costas
Cause it's scary when the creeper's right behind your back
Eu agarrei a porta e certifiquei-me de que estava bem fechada
I grabbed the door and made sure that it's firmly closed
Se falhar, então a trepadeira vem e eu não sou mais
If it fails, then the creeper comes and I am no more

Temos passado a maior parte de nossas vidas
We've been spending most our lives
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Eles têm assobiado dia e noite
They've been hisssssing day and night
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Não há chance de uma vida longa
There's no chance of a long life
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Eles estão com raiva e não jogam bem
They're angry and don't play nice
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise

Viemos aqui anos atrás, parecia um lugar tranquilo
We came here years ago, it seemed a peaceful place
Mas rapidamente aprendemos que não era muito seguro
But we quickly learned that it wasn't very safe
Somos fracos, assustados, impotentes e não podemos lutar
We are weak, scared, powerless and cannot fight
O risco de explosão aumenta à noite
The risk of an explosion goes up when it's night
Já tivemos o suficiente e agora precisamos tomar uma posição
We've had enough and now we need to take a stand
E se não o fizermos, eles irão à força tomar suas terras
And if we don't, then they will forcefully take their land
Não temos armas, mas vamos sobreviver
We have no weapons, but we shall survive
Eles gostam de criar estratégias à noite, então é quando nos escondemos
They like to strategize at night, so that's when we hide
Nós vamos matar os governantes desta terra
We're gonna to kill the rulers of this land
E no processo, esperamos que poucos de nós morramos
And in the process we hope that few of us will die
Se for preciso, vamos enterrá-los na areia
If we have to we'll bury them under the sand
Faremos qualquer coisa para manter este pedaço que chamamos de nossa terra
We'll do anything to keep this chunk we call our land

Diga-me por que eles estão com tanta raiva de mim
Tell me why are they so angry at me
Nós sabemos que é a terra deles
We know its their land
Mas nós estamos em paz, você vê
But we're peaceful, you see
Temos passado a maior parte de nossas vidas
We've been spending most our lives
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Eles têm assobiado dia e noite
They've been hisssssing day and night
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Não há chance de uma vida longa
There's no chance of a long life
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Eles estão com raiva e não jogam bem
They're angry and don't play nice
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise

Minando todos os diamantes
Mining all the diamonds
Construindo a armadura
Building up the armour
Criação de arcos e flechas
Crafting bows and arrows
Encantando o poder
Enchanting up the power
Produção em massa de alimentos cozidos
Cooked food mass production
Até bolos estão sendo assados
Even cakes are being baked
Pessoas pescando no oceano
People fishing in the ocean
É guerra pelo amor de Deus
It's war for goodness sake
Espadas estão no arsenal
Swords are in the armory
Poções na loja para mim
Potions in the store for me
Vamos vencer essa batalha
We will win this battle
E nos tornaremos livres
And we will become free
Creepers, temam-nos
Creepers, fear us
Por hoje você será morto
For today you will be slayed
Nenhum de vocês está seguro
None of you are safe
Se você viver você será nosso escravo
If you live you'll be our slaves

Temos passado a maior parte de nossas vidas
We've been spending most our lives
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Mas agora há silêncio dia e noite
But now there's silence day and night
Vivendo no paraíso de uma trepadeira
Living in a creeper's paradise
Sem medo, sem compromisso
There's no fear, no compromise
Vivendo em nosso paraíso perfeito
Living in our perfect paradise
Estamos felizes com nossas vidas
We are happy with our lives
Vivendo em nosso paraíso perfeito
Living in our perfect paradise

Diga-me por que eles estão com tanta raiva de mim
Tell me why are they so angry at me
Nós sabemos que é a terra deles
We know it's their land
Mas nós estamos em paz, você vê
But we're peaceful, you see
Diga-me por que eles estão com tanta raiva de mim
Tell me why are they so angry at me
Nós sabemos que é a terra deles
We know it's their land
Mas nós estamos em paz, você vê
But we're peaceful, you see