That’s So Weird

Isso É Tão Estranho

That’s So Weird

Eu acho que estou ficando louco esses dias
Yojeum michyeossnabwa mwodeun haneun geot mada
Qualquer coisa que eu faça, eu imagino você perto de mim
Niga nae yeope issneun sangsangeul hajanha
Até as músicas que eu escrevo estão diferentes
Mandeuneun gokbuteoga dalla dalla
Tudo é você, 24 horas, seguindo você
Ontong neo 24 hourt follow you
Assim como encomendar novas roupas online
Sae oseul jumuneul han geoscheoreom
E vai demorar muito para chegar o dia em que vou te ver
Neol mannaneun nalkkaji neomu oraegeollyeo
Eu quero te ver rápido e lhe mostrar
Ppalli bogosipgo jaranghago sipeo geuraeseo

Na verdade, toda noite
Na sasil maeil bam
Eu olho as nossas fotos
Uri sajineul bogo
De novo, toda noite
Tto jakku maeil bam
Eu fico sorrindo para mim mesma
Na honja miso jisge doeneungeol
Porque eu estou te amando
Cause I’m loving you
Porque eu estou te amando
Cause I’m loving you
Ouça cuidadosamente o meu coração
Jal deureobwayo naui mameul

Meu coração está tão estranho
Nae mami isanghada cham
Seu rosto treme diante de mim
Ni eolguri areungeoryeo
Quando eu sinto a sua falta, eu fico olhando a sua fotografia
Bogo sipeul ttaen jakku neoui sajin bomyeo
Me confortando
Nareul dallaego
Então quando você me liga
Geuttae naege jeonhwarado omyeon
Minhas bochechas vermelhas são como o pôr-do-sol
Du bori bulkeun noeureul talmjyo

Meu coração está tão estranho
Nae mami isanghada cham
Quando eu fecho meus olhos
Nuneul gamgo isseul ttaemyeon
Como se uma brisa quente tivesse passado
Ttatteushan baram seuchideus
Você vem dentro de mim
Nega ane deureowa
É difícil de explicar
Malhagineun jom eoryeopjiman
Mas você me faz sentir amor
Sarangeul neukkigekkeum nal mandeuljyo
É tão estranho
Cham isanghajyo

Tem muitas roupas no meu armário
Osjange manheun osdeul geunde ibeul os
Mas eu não tenho nada para usar esses dias
Eun hanado eopsji yojeum ttara
Eu tento muito ter uma boa aparência
Meoseul deo buryeo
Todos os caras em seu álbum de fotos me incomodam
Ni saejangane namjadeul geoseullyeo
Eu secretamente olho as fotos e clico em "like"
Mollae sajindeureul bodaga johayo nullyeo
Chocado, eu rapidamente desfaço isso
Kkamjjak nolla geuphi chwiso
Eu queria que você me chamasse essa hora
Jigeum I sigane yeonragi oneun gijeok
Mas as únicas coisas que eu consigo são notificações de jogo
Eul baraedo jeongjak oneungeon geimppuningeol
Eu acho que estou apaixonado por você
Ama neoege fall in love

Na verdade, hoje
Na sasil oneuldo
Eu estava somente esperando pela sua ligação
Ne yeonrakman gidarigo
e provavelmente amanhã
Ama naeildo
Eu vou estar mexendo no meu celular sozinha
Na honja hyudaeponman manjil geol
Porque eu estou te amando
Cause I’m loving you
Porque eu estou te amando
Cause I’m loving you
Ouça cuidadosamente o meu coração
Jal deureobwayo naui mameul

Meu coração está tão estranho
Nae mami isanghada cham
Seu rosto treme diante de mim
Ni eolguri areungeoryeo
Quando eu sinto a sua falta, eu fico olhando a sua fotografia
Bogo sipeul ttaen jakku neoui sajin bomyeo
Me confortando
Nareul dallaego
Então quando você me liga
Geuttae naege jeonhwarado omyeon
Minhas bochechas vermelhas são como o pôr-do-sol
Du bori bulkeun noeureul talmjyo
Mais vermelho do que qualquer
Ppalgahge muldeureun haneurui
Pôr-do-sol no céu
Jeonyeok noeulboda
Você colore o meu coração
Nae mam deo bulkge muldeurin han saram

É difícil de explicar
Mari eoryeopjyo
Você não sabe
Neoneun moreuji naega eolmana
Como eu fico feliz depois de te ver
Haengbokhan geonji neol mannan hu
Meu coração está tão estranho
Nae mami isanghada cham
Seu rosto treme diante de mim
Ni eolguri areungeoryeo
Quando eu sinto a sua falta, eu fico olhando a sua fotografia
Bogo sipeul ttaen jakku neoui sajin bomyeo
Me confortando
Nareul dallaego

Então quando você me liga
Geuttae naege jeonhwarado omyeon
Minhas bochechas são como o pôr-do-sol
Du bori bulkeun noeureul talmjyo
Meu coração está tão estranho
Nae mami isanghada cham
Quando eu fecho meus olhos
Nuneul gamgo isseul ttaemyeon
Como se uma brisa quente tivesse passado
Ttatteushan baram seuchideus
Você vem dentro de mim
Nega ane deureowa
É difícil de explicar
Malhagineun jom eoryeopjiman
Mas você me faz sentir amor
Sarangeul neukkigekkeum nal mandeuljyo
É tão estranho
Cham isanghajyo