Amore, Amore, Amore Mio
Mina
Amor, Amor, Meu Amor
Amore, Amore, Amore Mio
Deixe-me aqui
Lasciami qui
Que além não posse mais ir
Che oltre non posso più andare
Deixe-me aqui
Lasciami qui
Que o mar me banha os pensamentos
Che il mare mi lava I pensieri
Deixe-me aqui
Lasciami qui
Sozinha para tocar a dor que continua a crescer
Da sola a toccare il dolore che continua a salire
Até tocar no fundo
Fino poi a sprofondare.
Fico aqui
Resto qui
Esta noite que parece natal
Stanotte che sembra natale
Sem você e sem presentes para fazer
Senza di te e senza regali da fare
Sozinha assim
Sola così
Na dúvida entre o bem e o mal
Al bivio tra il bene e il male
Com ou sem razão
Ed ha torto o ragione
O meu dono
Il mio uomo padrone
Amor amor meu amor
Amore amore amore mio
Te mando o meu coração em um envelope
Ti mando in busta questo cuore mio
Não recuse-o, escute o que digo
Non cestinarlo, senti cosa dice
Não tem mais paz
Non ha più pace
Não tem mais paz
Non ha più pace.
Amor, amor, meu amor
Amore amore amore mio
O mundo gira em volta do meu destino
Il mondo gira intorno al mio destino
Gostaria de para-lo, empurra-lo para trás
Vorrei fermarlo, spingerlo all'indietro
Até você
Fino da te
Até você
Fino da te
Fico aqui
Resto qui
O olhar perfura as estrelas
Lo sguardo a bucare le stelle
Deixe-me aqui
Lasciami qui
Com esta faca nas costas
Con questo coltello alle spalle
Fico aqui
Resto qui
Ter você um momento, morrer
Riaverti un istante, morire
Tão doce para beber
Così dolce da bere
Que não sabe afogar.
Che non sai d'annegare.
Amor, amor, meu amor
Amore amore amore mio
Te mando o meu coração em um envelope
Ti mando in busta questo cuore mio
Não recuse-o, escute o que diz
Non cestinarlo, senti cosa dice
Não tem mais paz
Non ha più pace
Não tem mais paz
Non ha più pace
Amor, amor, meu amor
Amore amore amore mio
O mundo gira em volta do meu destino
Il mondo gira intorno al mio destino
Gostaria de para-lo, empurra-lo para trás
Vorrei fermarlo, spingerlo all'indietro
Até você
Fino da te
Até você
Fino da te
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: