Lonely In Love
Mimi Webb
Apaixonada Sozinha
Lonely In Love
Cansei de ficar tentando
I'm tired of trying
Tentar dar um show, e quando as cortinas fecharem
Tryna put on a show and when the curtains close
Eu deveria perguntar por que, por que
Why, why should I ask
Para onde você saiu naquela noite?
Where you went out that night?
Acho que é minha noite mais profunda
Guess it's my deepest night
Porque quando você segura minha mão
'Cause when you hold my hand
Você não está segurando como segurava antes
You ain't holding it like you once did
Estou escorregando por entre seus dedos? Não entendo
Am I slipping through your fingers? I don't understand
Como nós dois acabamos assim
How we both ended up like this
Nesse momento
Right here
Apaixonada sozinha
Lonely in love
Apaixonada sozinha
Lonely in love
Você pode ficar apenas uma noite?
Can you just stay one night?
Me diga que você mudou de ideia
Tell me you've changed your mind
Estou esperando
I'm waiting on
Você acordar
For you to waken up
Acho que é simplesmente idiota da minha parte
Guess it's just dumb of me
Nunca querer ficar apaixonada sozinha
I never ever wanna be lonely in love
Eu exijo muito, eu só preciso que você diga
I don't want much, I just need you to say
Que essas coisas não mudam apenas
That these things don't just change
Amor, eu estava
Baby, I was
Vestindo seu suéter
Wearing your sweater
Para tornar noites como estas melhores
To make nights like these better
Agora tudo que faço é questionar para sempre
Now all I do is question forever
Quando você segura minha mão
When you hold my hand
Você não está segurando como antes
You ain't holding it like you once did
Estou escorregando por entre seus dedos? Não entendo
Am I slipping through your fingers? I don't understand
Como nós dois acabamos assim
How we both ended up like this
Nesse momento
Right here
Estou apaixonada sozinha
Lonely in love
Apaixonada sozinha
Lonely in love
Você pode ficar apenas uma noite?
Can you just stay one night?
Me diga que você mudou de ideia
Tell me you've changed your mind
Estou esperando
I'm waiting on
Você acordar
For you to waken up
Acho que é simplesmente idiota da minha parte
Guess it's just dumb of me
Nunca querer ficar apaixonada sozinha
I never ever wanna be lonely in love
Depois de todo esse tempo que passamos
After all of this time that we spent
Você é a verdade, você é aquele que eu preciso
You're the truth, you're the one that I need
Você é o melhor, e eu estou implorando, oh, por favor
You're the best, and I'm begging, oh, please
Oh, por favor
Oh, please
Apaixonada sozinha
Lonely in love
Apaixonada sozinha
Lonely in love
Você pode ficar apenas uma noite?
Can you just stay one night?
Me diga que você mudou de ideia
Tell me you've changed your mind
Estou esperando
I'm waiting on
Você acordar
For you to waken up
Acho que é simplesmente idiota da minha parte
Guess it's just dumb of me
Nunca querer estar apaixonada sozinha
I never ever wanna be lonely in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mimi Webb e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: