I'll Break My Heart Again
Mimi Webb
Partiria Meu Coração de Novo
I'll Break My Heart Again
Você só sabe o que perdeu quando tenta substituí-lo
You only know what you lost when you try and replace it
Tentando encontrar uma solução rápida porque você não consegue aceitar a dor
Trying to find a quick fix 'cause you can't take the pain in
E toda vez que fecho meus olhos para beijar ele
And every time I close my eyes to kiss him
Cada vez que sinto as mãos dele na minha pele
Every time I feel his hands on my skin
Eu, eu queria que fosse você
I, I wish it was you
Estar com alguém ajuda
Being with somebody helps
Mas para ser honesta comigo mesma
But if I'm honest with myself
Eu partiria meu coração de novo
I'll break my heart again
Eu diria a ele que é o fim
I'll tell him it's the end
Se você mudar de ideia e me aceitar de volta
If you change your mind and take me back
Por apenas um dia do que tivemos
For just one day of what we had
Eu parto meu coração de novo
I'll break my heart again
Ele me mostra como se sente
He shows me how he feels
Mas eu simplesmente não consigo sentir o mesmo
But I just can't feel the same
Porque tudo que ele sempre será é apenas um corpo para preencher os espaços
'Cause all he's ever been is a body to fill the spaces
Não posso dizer a ele que ele é o homem errado na hora certa
Can't tell him he's the wrong man at the right time
É melhor eu guardar meus sentimentos dentro de mim
Better that I keep my feelings inside
Eu, eu queria que fosse você
I, I wish it was you
Estar com alguém ajuda
Being with somebody helps
Mas para ser honesta comigo mesma
But if I'm honest with myself
Eu partiria meu coração de novo
I'll break my heart again
Eu diria a ele que é o fim
I'll tell him it's the end
Se você mudar de ideia e me aceitar de volta
If you change your mind and take me back
Por apenas um dia do que tivemos
For just one day of what we had
Eu parto meu coração de novo
I'll break my heart again
Ooh, oh, ooh, oh
Ooh, oh, ooh, oh
Estar com alguém ajuda
Being with somebody helps
Mas para ser honesta comigo mesma
But if I'm honest with myself
Eu partiria meu coração de novo
I'll break my heart again
Eu diria a ele que é o fim
I'll tell him it's the end
Se você mudar de ideia e me aceitar de volta
If you change your mind and take me back
Por apenas um dia do que tivemos
For just one day of what we had
Eu aceitaria partir meu coração de novo
I'll break my heart again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mimi Webb e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: