Tradução gerada automaticamente
House On Fire
Mimi Webb
Casa em chamas
House On Fire
(Seu mentiroso, agora vou incendiar sua casa)
(You liar, now I'ma set your house on fire)
Eu faço amizade com o chefe da polícia
I make friends with the head of police
Para ter certeza de que ele suspeitaria de mim o mínimo
To make sure he’d suspect me the least
Se eu for pego, estarei fora em uma semana
If I'm caught I'll be out in a week
Eu tenho minha história direto para um T
I got my story straight down to a T
Oh, eu diria, não fui eu, hm
Oh, I’d say, it wasn't me, hm
E claro que namoramos de vez em quando
And sure we dated once in a while
Mas se houve um motivo, não é suficiente para um julgamento
But if there was a motive, it's not enough for a trial
Eu te vi fora era zero graus
I saw you out it was zero degrees
E você tinha suas mãos debaixo das mangas dela
And you had your hands right under her sleeves
Oh, você disse que não fica com frio
Oh, you said you don't get cold
Seu mentiroso!
You liar!
Agora eu vou incendiar sua casa
Now I'ma set your house on fire
Correndo, estou correndo de volta para o seu lugar
Running, I'm running back to your place
Com o gás e um fósforo, vai pegar fogo
With the gas and a match, it'll go up in flames
Agora, eu sei que você não está em casa
Now, I know you're not at home
Seu mentiroso!
You liar!
Agora eu vou incendiar sua casa
Now I’ma set your house on fire
Se alguém vai e chama a brigada
If somеbody goes and calls the brigade
eu já estarei muito longe
I’ll alrеady be too far away
Eu trouxe um mapa e planejei a fuga
I brought a map and I've planned the escape
Vou pintar meu cabelo, mudar meu nome
I’ll dye my hair, change my name
Você deveria ter visto isso desde o início
You should've seen this from the start
Quando você poderia ter sido honesto, você poderia ter sido inteligente
When you could've been honest, you could've been smart
Sim, podemos ter tocado, podemos ter beijado
Yeah, we might’ve touched, we might've kissed
Mas querida, me desculpe, não é suficiente para condenar
But darling, I'm sorry is not enough to convict
Eu te vi fora era zero graus
I saw you out it was zero degrees
E você tinha suas mãos debaixo das mangas dela
And you had your hands right under her sleeves
Oh, você disse que não fica com frio
Oh, you said you don't get cold
Seu mentiroso!
You liar!
Agora eu vou incendiar sua casa
Now I'ma set your house on fire
Correndo, estou correndo de volta para o seu lugar
Running, I'm running back to your place
Com o gás e um fósforo, vai pegar fogo
With the gas and a match, it'll go up in flames
Agora, eu sei que você não está em casa
Now, I know you're not at home
Seu mentiroso!
You liar!
Agora eu vou incendiar sua casa
Now I'ma set your house on fire
Agora eu vou incendiar sua casa
Now I'ma set your house on fire
Seu mentiroso!
You liar!
Agora eu vou incendiar sua casa
Now I'ma set your house on fire
Você pode olhar ao redor, mas você não vai encontrá-la
You can look around but you won't find her
Ela estará fora da cidade com o motorista de fuga
She'll be out of town with the getaway driver
É assim que se sente quando as chamas ficam mais altas
That's the way it feels when the flames get higher
Agora eu vou incendiar sua casa
Now I'ma set your house on fire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mimi Webb e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: