Rincón

Lugar

Rincón

Hoje minha arma
Hoy mi arma
É a calma
Es la calma
Eu temo
Me temo
Que algo esteja faltando em mim
Algo me falta

Ser sincero
Ser sincero
Tirou o carma de mim
Me sacó el karma
Mas estou sozinho
Pero soy solitario
Minha alma não fala mais
Mi alma ya no habla

As noites são feias
Las noches son feas
E desisti
Y acabé con la idea
De preencher uma alma vazia
De llenar un alma vacía
Não importa o quanto você não queira
Y por más que no quiera

As cores viram cinza
Los colores se hacen grises
Não há um lugar para se refugiar
No hay rincón al que escapar
Ilusões, infelizes
Ilusiones, infelices
Meu conforto é a solidão
Mi confort en la soledad

Eu acho que não sou tão bom
Creo que no soy tan bueno
Como um dia prometi
Como un día prometí
A insônia pergunta
Y el insomnio pregunta
Quanto posso continuar
Cuánto puedo seguir

Gritando com o destino
Gritándole al destino
Não se esqueça de mim
No te olvides de mí
Embora vários tenham
Y aunque varios lo hicieron
Ainda não posso morrer
Aún no puedo morir

Mesmo que eu não aceite que você não esteja mais aqui
Y aunque no acepte que ya no estás en mi realidad
Tive que me adaptar à força
Y forzosamente tuve que adaptarme
Você foi a casualidade mais bonita
Fuiste el más bellísimo calambre
Mas tive que deixar ir
Pero debí soltarme
Um pássaro
Un pájaro

Mesmo que eu não aceite que você não esteja mais aqui
Y aunque no acepte que ya no estás en mi realidad
Tive que me adaptar à força
Y forzosamente tuve que adaptarme
Você foi a casualidade mais bonita
Fuiste el más bellísimo calambre
Mas tive que deixar ir
Pero debí soltarme
Um pássaro que conheceu outros ares
Un pájaro que conoció otros aires

As cores viram cinza
Los colores se hacen grises
Não há um lugar para se refugiar
No hay rincón al que escapar
Ilusões, infelizes
Ilusiones, infelices
Meu conforto é a solidão
Mi confort en la soledad